Giacconi Robertina, Muti Elisa, Malavolta Marco, Cipriano Catia, Costarelli Laura, Bernardini Gianni, Gasparini Nazzarena, Mariani Erminia, Saba Vittorio, Boccoli Gianfranco, Mocchegiani Eugenio
Immunology Center (Section of Nutrition, Immunity, and Ageing), Research Department INRCA, Ancona, Italy.
Mol Med. 2007 Jul-Aug;13(7-8):388-95. doi: 10.2119/2007–00045.Giacconi.
Carotid artery stenosis (CS) is a well-established risk factor for stroke. Increased proinflammatory chemokines, enhanced metallothionein (MT), and altered metal homeostasis may play roles in atherosclerosis progression and plaque destabilization. MT may sequester zinc during chronic inflammation, provoke zinc deficiency, and modulate NK cell cytotoxicity. A recent investigation of older patients with diabetes and atherosclerosis showed an association between the -209 A/G MT2A polymorphism, CS, and zinc status. In this study, we evaluated the relationship between two MT2A polymorphisms (-209 and + 838 locus), metal status, and inflammatory/immune response in older patients with CS only (the CS1 group) or with CS and previous cerebrovascular episodes (transient ischemic attack or stroke) (the CS2 group). A total of 506 individuals (188 CS1, 100 CS2, and 218 healthy controls) were studied. Atherosclerotic patients (CS1 and CS2) showed increased levels of MT, MCP-1, and RANTES, reduced NK cell cytotoxicity, and altered trace element concentrations (zinc, copper, magnesium, iron). The +838 C/G MT2A polymorphism was differently distributed in CS1 and CS2 patients, who displayed the GG genotype (C-) with significantly higher frequency than elderly controls. C- carriers showed increased MCP-1 and decreased NK cell cytotoxicity, CD56+ cells, and intracellular zinc availability along with decreased zinc, copper, and magnesium content in erythrocytes and increased iron in plasma. C- carriers also showed a major incidence of soft carotid plaques. In conclusion, the +838 C/G MT2A polymorphism seems to influence inflammatory markers, zinc availability, NK cell cytotoxicity, and trace element status, all of which may promote CS development.
颈动脉狭窄(CS)是一种公认的中风危险因素。促炎趋化因子增加、金属硫蛋白(MT)增强以及金属稳态改变可能在动脉粥样硬化进展和斑块不稳定中起作用。MT可能在慢性炎症期间螯合锌,引发锌缺乏,并调节自然杀伤(NK)细胞的细胞毒性。最近一项针对老年糖尿病和动脉粥样硬化患者的研究表明,MT2A基因 -209 A/G多态性、CS与锌状态之间存在关联。在本研究中,我们评估了仅患有CS的老年患者(CS1组)或患有CS且有既往脑血管事件(短暂性脑缺血发作或中风)的老年患者(CS2组)中,两种MT2A多态性(-209和 +838位点)、金属状态与炎症/免疫反应之间的关系。共研究了506名个体(188名CS1患者、100名CS2患者和218名健康对照)。动脉粥样硬化患者(CS1和CS2)表现出MT、单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)和调节激活正常T细胞表达和分泌因子(RANTES)水平升高,NK细胞细胞毒性降低,以及微量元素浓度(锌、铜、镁、铁)改变。+838 C/G MT2A多态性在CS1和CS2患者中的分布不同,这两组患者中GG基因型(C-)的频率显著高于老年对照组。C-携带者表现出MCP-1升高,NK细胞细胞毒性、CD56+细胞和细胞内锌可用性降低,同时红细胞中的锌、铜和镁含量降低,血浆中铁含量升高。C-携带者还表现出软颈动脉斑块的发生率更高。总之,+838 C/G MT2A多态性似乎会影响炎症标志物、锌可用性、NK细胞细胞毒性和微量元素状态,所有这些都可能促进CS的发展。