Kazak Anne E, Rourke Mary T, Alderfer Melissa A, Pai Ahna, Reilly Anne F, Meadows Anna T
The Children's Hospital of Philadelphia, Philadelphia, PA 19104-4399, USA.
J Pediatr Psychol. 2007 Oct;32(9):1099-110. doi: 10.1093/jpepsy/jsm031. Epub 2007 Jul 11.
This paper describes the translation of psychological research into clinical services in pediatric oncology, based on two decades of research and clinical services in the Division of Oncology at The Children's Hospital of Philadelphia (CHOP).
Two models helpful in conceptualizing clinical care underlying intervention work at CHOP are summarized: The Pediatric Psychosocial Preventative Health Model (PPPHM; Kazak, 2006) and the Medical Traumatic Stress Model, specific to pediatric illness and injury (Kazak, Kassam-Adams et al., 2006).
Integration of these two models offers a "blueprint" for development and evaluation of services to children with cancer and their families relevant for all families across the complete spectrum of disease and treatment.
The dissemination of evidence-based psychosocial practice in pediatric oncology remains a large and challenging goal. The proposed blueprint may facilitate collaborative work to help assure that children with cancer and their families have access to evidence-based care.
本文基于费城儿童医院(CHOP)肿瘤学部二十年的研究和临床服务,描述了儿科肿瘤学中心理研究向临床服务的转化。
总结了两种有助于将CHOP的临床护理概念化以开展干预工作的模型:儿科心理社会预防健康模型(PPPHM;卡萨克,2006年)和针对儿科疾病与损伤的医疗创伤应激模型(卡萨克、卡萨姆 - 亚当斯等人,2006年)。
整合这两种模型为开发和评估针对癌症患儿及其家庭的服务提供了一个“蓝图”,适用于疾病和治疗全范围内的所有家庭。
在儿科肿瘤学中传播循证心理社会实践仍然是一个重大且具有挑战性的目标。所提出的蓝图可能有助于开展协作工作,以确保癌症患儿及其家庭能够获得循证护理。