Lo An-Chi, Soliman Amr S, El-Ghawalby Nabih, Abdel-Wahab Mohamed, Fathy Omar, Khaled Hussein M, Omar Sherif, Hamilton Stanley R, Greenson Joel K, Abbruzzese James L
Department of Epidemiology, University of Michigan School of Public Health, Ann Arbor, MI 48109, USA.
Pancreas. 2007 Aug;35(2):120-9. doi: 10.1097/mpa.0b013e318053e7d3.
This study examined the epidemiology of pancreatic cancer in Egypt.
We obtained detailed information on smoking, occupational, medical, and reproductive histories from 194 pancreatic cancer cases and 194 controls.
Compared with not smoking, smoking cigarettes alone or in conjunction with other smoking methods (eg, water pipe, cigar) was associated with an increased risk (odds ratio [OR], 4.5 and 7.8; 95% confidence interval [95% CI], 1.9-10.7 and 3.0-20.6, respectively). Passive smoking was also a significant risk factor (OR, 6.0; 95% CI, 2.4-14.8). The risk of pancreatic cancer was elevated among subjects exposed to pesticides (OR, 2.6; 95% CI, 0.97-7.2). A prior diagnosis of diabetes mellitus for a period of 10 years was associated with higher risk (OR, 5.4; 95% CI, 1.5-19.9). For women, having 7 or more live births and lactating for 144 months or longer were associated with a reduced risk (OR, 0.5 and 0.2; 95% CI, 0.2-1.3 and 0.1-0.9, respectively). No association was found between family history, allergy, or obesity and pancreatic cancer in Egypt.
Multiple tobacco consumption methods, passive smoking, pesticide exposures, and diabetes are associated with an increased risk for pancreatic cancer. Prolonged lactation and increased parity are associated with a reduced risk for pancreatic cancer.
本研究调查了埃及胰腺癌的流行病学情况。
我们从194例胰腺癌病例和194例对照中获取了有关吸烟、职业、医疗和生殖史的详细信息。
与不吸烟相比,仅吸烟或与其他吸烟方式(如水烟、雪茄)同时吸烟会增加患病风险(优势比[OR]分别为4.5和7.8;95%置信区间[95%CI]分别为1.9 - 10.7和3.0 - 20.6)。被动吸烟也是一个显著的风险因素(OR为6.0;95%CI为2.4 - 14.8)。接触杀虫剂的受试者患胰腺癌的风险升高(OR为2.6;95%CI为0.97 - 7.2)。既往诊断为糖尿病达10年与较高风险相关(OR为5.4;95%CI为1.5 - 19.9)。对于女性,生育7次或更多活产且哺乳144个月或更长时间与风险降低相关(OR分别为0.5和0.2;95%CI分别为0.2 - 1.3和0.1 - 0.9)。在埃及,未发现家族史、过敏或肥胖与胰腺癌之间存在关联。
多种烟草消费方式、被动吸烟、接触杀虫剂和糖尿病与胰腺癌风险增加相关。长时间哺乳和多产与胰腺癌风险降低相关。