King R, Lyons J, Meyers A L, Googe P B, Page R N, Gupta V K
Knoxville Dermatopathology Laboratory, 315 Erin Drive, Knoxville, TN, USA.
J Cutan Pathol. 2007 Aug;34(8):629-33. doi: 10.1111/j.1600-0560.2006.00677.x.
The simultaneous presence of two disparate neoplasms occurring in the same specimen has been well documented, albeit uncommonly. The juxtaposition of malignant melanoma and basal cell carcinoma (BCC) has been rarely reported in case reports, with most cases describing melanoma in situ and BCC. We present two cases of invasive melanoma (Clark level IV, no microscopic satellites present) intimately associated with BCC, and in areas distinction of the two lesions was difficult. Immunohistochemical studies delineated the two cell populations. In addition, one patient presented with multiple cutaneous metastases, all simulating blue nevi. The metastases occurred in the same anatomical region as the primary tumor, and histologically consisted of pigmented dendritic melanocytes and melanophages in the superficial and mid-dermis and arranged in a blue nevus-like lesion. Histologic clues suggesting the possibility of a metastatic melanoma included a sparse lymphocytic infiltrate, the presence of an epithelioid component and atypia of the dendritic melanocytes. However, without appropriate clinical history, the lesions could be overlooked as ordinary blue nevus. Collision tumors containing invasive melanoma and BCC are rare and this is the first report of a collision tumor with blue nevus-like metastasis. Awareness of this phenomenon and pattern of metastasis, together with the clinical findings will aid in the correct classification of these lesions.
同一标本中同时存在两种不同的肿瘤已得到充分记录,尽管并不常见。恶性黑色素瘤与基底细胞癌(BCC)并存的情况在病例报告中很少见,大多数病例描述的是原位黑色素瘤和基底细胞癌。我们报告两例与基底细胞癌密切相关的浸润性黑色素瘤(克拉克四级,无微小卫星灶),在某些区域很难区分这两种病变。免疫组化研究明确了这两种细胞群体。此外,一名患者出现多处皮肤转移,所有转移灶均类似蓝色痣。转移灶与原发肿瘤位于同一解剖区域,组织学上由浅、中层真皮中的色素性树突状黑素细胞和噬黑素细胞组成,呈蓝色痣样病变。提示转移性黑色素瘤可能性的组织学线索包括稀疏的淋巴细胞浸润、上皮样成分的存在以及树突状黑素细胞的异型性。然而,如果没有适当的临床病史,这些病变可能会被误诊为普通蓝色痣而被忽视。含有浸润性黑色素瘤和基底细胞癌的碰撞瘤很少见,这是首例伴有蓝色痣样转移的碰撞瘤报告。认识到这种现象和转移模式,结合临床发现,将有助于对这些病变进行正确分类。