Donham K J
Institute of Agricultural Medicine and Occupational Health, University of Iowa, Iowa City 52242.
Am J Vet Res. 1991 Oct;52(10):1723-30.
A cross-sectional epidemiologic study associating air quality with swine health was conducted on 28 swine farms in southern Sweden. Correlation of housing air environment to swine diseases and productivity (data collected over the preceding 12 months) were investigated. The most prevalent swine health problems detected at slaughter were pneumonia and pleuritis. In farrowing and nursery operations, the most prevalent problem was neonatal pig mortality. Several air contaminants (dust, ammonia carbon dioxide, and microbes) were found to be correlated with these swine health problems. Maximal safe concentrations of air contaminants were estimated on the basis of dose-response correlation to swine health or human health problems. Recommended maximal concentrations of contaminant were: dust, 2.4 mg/m3; ammonia, 7 ppm; endotoxin, 0.08 mg/m3; total microbes, 10(5) colony-forming units/m3; and carbon dioxide, 1,540 ppm. The overall quality of the ventilation system was correlated with lower concentration of ammonia, carbon dioxide, microorganisms, and endotoxin, but not with dust concentrations. High animal density was related to high ammonia and air microbe concentrations. Animal density measured as kilograms of swine per cubic meter (compared with kilograms of pig weight or swine per square meter) had the highest correlation to animal health and air contaminants.
在瑞典南部的28个养猪场进行了一项将空气质量与猪健康状况相关联的横断面流行病学研究。调查了猪舍空气环境与猪疾病及生产力(过去12个月收集的数据)之间的相关性。屠宰时检测到的最常见猪健康问题是肺炎和胸膜炎。在分娩和保育阶段,最普遍的问题是新生仔猪死亡率。发现几种空气污染物(灰尘、氨气、二氧化碳和微生物)与这些猪健康问题相关。根据与猪健康或人类健康问题的剂量反应相关性估算了空气污染物的最大安全浓度。推荐的污染物最大浓度为:灰尘,2.4毫克/立方米;氨气,7 ppm;内毒素,0.08毫克/立方米;总微生物,10⁵菌落形成单位/立方米;以及二氧化碳,1540 ppm。通风系统的整体质量与较低的氨气、二氧化碳、微生物和内毒素浓度相关,但与灰尘浓度无关。高动物密度与高氨气和空气微生物浓度相关。以每立方米猪的千克数衡量的动物密度(与每平方米猪的体重或猪的数量相比)与动物健康和空气污染物的相关性最高。