Sánchez-Meza Juan Carlos, Pacheco-Salazar Víctor Francisco, Pavón-Silva Thelma Beatriz, Guiérrez-García Víctor Guadalupe, Avila-González Clemente De Jesús, Guerrero-García Patricia
Faculty of Chemistry, Universidad Autónoma del Estado de México, Toluca, Mexico.
J Environ Sci Health A Tox Hazard Subst Environ Eng. 2007 Aug;42(10):1425-31. doi: 10.1080/10934520701480730.
Aquatic and terrestrial bioassays were used to assess toxicity at several stages in an industrial wastewater treatment plant that processes 400 L/s from a complex influent formed by wastewater from 135 industries. Daphnia pulex and Lactuca sativa were used to assess and compare toxicity between the influent wastewater and effluent wastewater from an activated sludge process, and compare their relationship with physicochemical parameters of Biological Oxygen Demand (BOD); Chemical Oxygen Demand (COD); Total Suspended Solids (TSS); total Nitrogen (N (N-total)), and ammonia Nitrogen (N (N - NH3)). Samples from the primary clarifiers (PC), mix liquor stage (ML) and secondary clarifiers (SC) were processed using physicochemical and bioassay test. Toxicity results with Daphnia pulex showed decreased mean values of acute Toxic Units (a.T.U.) between PC (2.1 a.T.U.) and SC (1,25 a.T.U.). Lactuca sativa showed high values of toxicity between PC and SC (3.37 and 3.32 a.T.U. respectively). Some samples exhibited higher toxicity values at the effluent stage (SC) than the influent stage (PC). The highest correlations of physicochemical properties with toxicity were obtained with COD and nitrogen compounds in effluent samples (SC), but not with influent samples (PC).
一家工业废水处理厂处理来自135家企业的复杂进水,流量为400升/秒,采用水生和陆生生物测定法评估该厂几个阶段的毒性。使用大型蚤和生菜来评估和比较活性污泥法进水与出水之间的毒性,并比较它们与生物需氧量(BOD)、化学需氧量(COD)、总悬浮固体(TSS)、总氮(N(总氮))和氨氮(N(N - NH3))等理化参数的关系。对来自初沉池(PC)、混合液阶段(ML)和二沉池(SC)的样本进行了理化和生物测定测试。大型蚤的毒性结果显示,PC(2.1急性毒性单位)和SC(1.25急性毒性单位)之间的急性毒性单位平均值下降。生菜在PC和SC之间显示出较高的毒性值(分别为3.37和3.32急性毒性单位)。一些样本在出水阶段(SC)的毒性值高于进水阶段(PC)。出水样本(SC)中,理化性质与毒性的最高相关性是与COD和含氮化合物相关,但进水样本(PC)并非如此。