Suppr超能文献

吸烟、衰老与百岁老人。

Smoking, aging and the centenarians.

作者信息

Nicita-Mauro V, Lo Balbo C, Mento A, Nicita-Mauro C, Maltese G, Basile G

机构信息

Cattedra di Geriatria e Gerontologia, Scuola di Specializzazione in Geriatria, Università degli Studi di Messina, Azienda Ospedaliera Universitaria Policlinico G. Martino, I-98125 Messina, Italy.

出版信息

Exp Gerontol. 2008 Feb;43(2):95-101. doi: 10.1016/j.exger.2007.06.011. Epub 2007 Jul 4.

Abstract

The smoke of cigarettes represents an important accelerator of the aging process, both directly through complex mechanisms mediated prevalently by excessive formation of free radicals, and indirectly by favoring the appearance of various pathologies in which smoke is a recognized risk factor. This means that smoke compromises not only life expectancy, but also the quality of the life, favoring the occurrence of non-autosufficiency. Smoking is an important risk factor for many diseases, such as cancer, cardiovascular and respiratory diseases. These are also the main causes of death in the industrialized Countries, where the habit of smoking is also largely diffused. Non-smokers have a much higher life expectancy than smokers, and the suspension of smoking is accompanied, even in the elderly, by an increase in the survival time due to the reduction of smoke-induced biological damage. Therefore, cigarette smoking is opposing the longevity, particularly the extreme one, as it is confirmed by the observations obtained on centenarians. Among them, smoking is extremely rare, and even when it occurs among them, it is correlated almost exclusively to bad health conditions and non-autosufficiency, indicating that it compromises health status and the quality of life even in extremely long living subjects. Considering the demonstrated beneficial effects of suspension of smoking, all practitioners and geriatricians in particular, should promote the abstinence from smoking as a behavioral norm for a correct life style. Non-smokers can delay the appearance of diseases and of the aging process, thus attaining longevity; further, non-smoking habit allows genetically predisposed subjects to reach the extreme longevity and maintain an acceptable health status and autosufficiency.

摘要

香烟烟雾是衰老过程的一个重要加速器,其作用途径既有直接的,主要通过自由基过度形成所介导的复杂机制,也有间接的,即通过促使各种疾病的出现,而在这些疾病中烟雾是公认的风险因素。这意味着烟雾不仅会缩短预期寿命,还会降低生活质量,导致生活不能自理。吸烟是许多疾病的重要风险因素,如癌症、心血管疾病和呼吸系统疾病。在吸烟习惯广泛流行的工业化国家,这些疾病也是主要的死亡原因。不吸烟者的预期寿命比吸烟者长得多,而且即使是老年人,戒烟后由于烟雾所致生物损伤的减少,生存时间也会增加。因此,吸烟不利于长寿,尤其是极端长寿,百岁老人的观察结果证实了这一点。在他们当中,吸烟极为罕见,即使有吸烟情况,也几乎完全与健康状况不佳和生活不能自理有关,这表明即使在极其长寿的人群中,吸烟也会损害健康状况和生活质量。鉴于已证明戒烟有益,所有从业者,尤其是老年病医生,都应倡导戒烟,将其作为正确生活方式的行为规范。不吸烟者可以延缓疾病的出现和衰老过程,从而实现长寿;此外,不吸烟的习惯能使具有遗传易感性的人达到极端长寿,并保持可接受的健康状况和生活自理能力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验