Peeters Dominique, Clercx Cécile
Department of Veterinary Clinical Sciences, Small Animal Internal Medicine, University of Liège, 4000 Liège, Belgium.
Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2007 Sep;37(5):901-16, vi. doi: 10.1016/j.cvsm.2007.05.005.
Sinonasal aspergillosis is a frequent cause of nasal discharge that occurs in otherwise healthy, young to middle-aged dogs. A local immune dysfunction is suspected in affected animals, and the role of increased interleukin-10 mRNA expression in the nasal mucosa of affected dogs is currently under investigation. Despite recent advances in imaging techniques, the "gold standard" for diagnosing the disease is direct visualization of fungal plaques during endoscopy or observation of fungal elements on cytology or histopathologic examination. Treatment can be challenging; however, the use of topical enilconazole or clotrimazole through noninvasive techniques has increased the success of treatment and decreased the morbidity and duration of hospitalization.
鼻窦曲霉菌病是常见的鼻分泌物病因,见于健康的年轻至中年犬。怀疑患病动物存在局部免疫功能障碍,目前正在研究白细胞介素-10 mRNA表达增加在患病犬鼻黏膜中的作用。尽管成像技术最近有所进展,但诊断该病的“金标准”仍是在内镜检查期间直接观察真菌斑块,或在细胞学或组织病理学检查中观察真菌成分。治疗可能具有挑战性;然而,通过非侵入性技术使用局部伊曲康唑或克霉唑提高了治疗成功率,并降低了发病率和住院时间。