Harwood M, Danielewska-Nikiel B, Borzelleca J F, Flamm G W, Williams G M, Lines T C
CANTOX Health Sciences International, 2233 Argentia Road, Suite 308, Mississauga, Ontario, Canada L5N 2X7.
Food Chem Toxicol. 2007 Nov;45(11):2179-205. doi: 10.1016/j.fct.2007.05.015. Epub 2007 Jun 7.
Quercetin is a naturally-occurring flavonol (a member of the flavonoid family of compounds) that has a long history of consumption as part of the normal human diet. Because a number of biological properties of quercetin may be beneficial to human health, interest in the addition of this flavonol to various traditional food products has been increasing. Prior to the use of quercetin in food applications that would increase intake beyond that from naturally-occurring levels of the flavonol in the typical Western diet, its safety needs to be established or confirmed. This review provides a critical examination of the scientific literature associated with the safety of quercetin. Results of numerous genotoxicity and mutagenicity, short- and long-term animal, and human studies are reviewed in the context of quercetin exposure in vivo. To reconcile results of in vitro studies, which consistently demonstrated quercetin-related mutagenicity to the absence of carcinogenicity in vivo, the mechanisms that lead to the apparent in vitro mutagenicity, and those that ensure absence of quercetin toxicity in vivo are discussed. The weight of the available evidence supports the safety of quercetin for addition to food.
槲皮素是一种天然存在的黄酮醇(黄酮类化合物家族的一员),作为正常人类饮食的一部分,其食用历史悠久。由于槲皮素的多种生物学特性可能对人体健康有益,因此将这种黄酮醇添加到各种传统食品中的兴趣日益增加。在将槲皮素用于食品应用以增加其摄入量,使其超过典型西方饮食中该黄酮醇的天然含量之前,需要确定或确认其安全性。本综述对与槲皮素安全性相关的科学文献进行了批判性审视。在体内槲皮素暴露的背景下,对众多遗传毒性和诱变性、短期和长期动物以及人体研究的结果进行了综述。为了协调体外研究结果(体外研究一致表明槲皮素具有诱变性,但体内却无致癌性),讨论了导致明显体外诱变性的机制以及确保体内无槲皮素毒性的机制。现有证据的权重支持将槲皮素添加到食品中的安全性。