Beuscart-Zéphir M-C, Elkin Peter, Pelayo Sylvia, Beuscart Regis
Evalab & CERIM, EA 2694, University Hospital and School of Medicine, Lille, France.
Yearb Med Inform. 2007:109-27.
The objective of this paper is to define a comprehensible overview of the Human Factors approach to biomedical informatics applications for healthcare. The overview starts with a presentation of the necessity of a proper management of Human factors for Healthcare IT projects to avoid unusable products and unsafe work situations. The first section is dedicated to definitions of the Human Factors Engineering (HFE) main concepts. The second section describes a functional model of an HFE lifecycle adapted for healthcare work situations. The third section provides an overview of existing HF and usability methods for healthcare products and presents a selection of interesting results. The last section discusses the benefits and limitations of the HFE approach.
Literature review based on Pubmed and conference proceedings in the field of Medical Informatics coupled with a review of other databases and conference proceedings in the field of Ergonomics focused on papers addressing healthcare work and system design.
Usability studies performed on healthcare applications have uncovered unacceptable usability flaws that make the systems error prone, thus endangering the patient safety. Moreover, in many cases, the procurement and the implementation process simply forget about human factors: following only technological considerations, they issue potentially dangerous and always unpleasant work situations. But when properly applied to IT projects, the HFE approach proves efficient when seeking to improve patient safety, users' satisfaction and adoption of the products.
We recommend that the HFE methodology should be applied to most informatics and systems development projects, and the usability of the products should be systematically checked before permitting their release and implementation. This requires the development of Centers specialized in Human Factors for Healthcare and Patient safety in each Country/Region.
本文的目的是对应用于医疗保健的生物医学信息学中的人为因素方法进行全面概述。概述首先介绍了医疗保健信息技术项目中妥善管理人为因素的必要性,以避免出现无法使用的产品和不安全的工作环境。第一部分致力于阐述人为因素工程(HFE)主要概念的定义。第二部分描述了适用于医疗工作环境的HFE生命周期功能模型。第三部分概述了现有的医疗产品人为因素和可用性方法,并展示了一些有趣的结果。最后一部分讨论了HFE方法的优点和局限性。
基于医学信息学领域的PubMed和会议论文集进行文献综述,并结合对人机工程学领域其他数据库和会议论文集的综述,重点关注涉及医疗工作和系统设计的论文。
对医疗保健应用程序进行的可用性研究发现了不可接受的可用性缺陷,这些缺陷使系统容易出错,从而危及患者安全。此外,在许多情况下,采购和实施过程完全忽略了人为因素:仅遵循技术考虑,就会产生潜在危险且总是令人不愉快的工作环境。但是,当正确应用于信息技术项目时,HFE方法在寻求提高患者安全、用户满意度和产品采用率方面证明是有效的。
我们建议将HFE方法应用于大多数信息学和系统开发项目,并且在允许产品发布和实施之前应系统地检查产品的可用性。这需要在每个国家/地区建立专门的医疗保健和患者安全人为因素中心。