Altenburg A, Abdel-Naser M B, Seeber H, Abdallah M, Zouboulis C C
Departments of Dermatology, Venereology, Allergology and Immunology, Dessau Medical Center, Dessau, Germany.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2007 Sep;21(8):1019-26. doi: 10.1111/j.1468-3083.2007.02393.x.
Treatment of recurrent aphthous stomatitis (RAS) remains, to date, empirical and non-specific. The main goals of therapy are to minimize pain and functional disabilities as well as decrease inflammatory reactions and frequency of recurrences. Locally, symptomatically acting modalities are the standard treatment in simple cases of RAS. Examples include topical anaesthetics and analgesics, antiseptic and anti-phlogistic preparations, topical steroids as cream, paste or lotions, antacids like sucralfate, chemically stable tetracycline suspension, medicated toothpaste containing the enzymes amyloglucosidase and glucoseoxidase in addition to the well-known silver nitrate application. Dietary management supports the treatment. In more severe cases, topical therapies are again very useful in decreasing the healing time but fail to decrease the interval between attacks. Systemic immunomodulatory agents, like colchicine, pentoxifylline, prednisolone, dapsone, levamisol, thalidomide, azathioprine, methotrexate, cyclosporin A, interferon alpha and tumour necrosis factor (TNF) antagonists, are helpful in resistant cases of major RAS or aphthosis with systemic involvement.
复发性阿弗他口炎(RAS)的治疗至今仍基于经验且缺乏特异性。治疗的主要目标是尽量减轻疼痛和功能障碍,以及减少炎症反应和复发频率。在局部,对症治疗方法是简单型RAS的标准治疗手段。例如局部麻醉剂和镇痛药、防腐剂和消炎制剂、乳膏、糊剂或洗剂等局部用类固醇、抗酸剂如硫糖铝、化学性质稳定的四环素混悬液、除了众所周知的硝酸银应用外还含有淀粉酶葡萄糖苷酶和葡萄糖氧化酶的含药牙膏。饮食管理有助于治疗。在更严重的病例中,局部治疗在缩短愈合时间方面仍然非常有用,但无法减少发作间隔。全身免疫调节药物,如秋水仙碱、己酮可可碱、泼尼松龙、氨苯砜、左旋咪唑、沙利度胺、硫唑嘌呤、甲氨蝶呤、环孢素A、干扰素α和肿瘤坏死因子(TNF)拮抗剂,对伴有全身受累的重度RAS或口疮样口炎的难治性病例有帮助。