Suppr超能文献

特应性皮炎评分解读的实际问题:SCORAD指数、客观SCORAD及三项严重程度评分

Practical issues on interpretation of scoring atopic dermatitis: the SCORAD index, objective SCORAD and the three-item severity score.

作者信息

Oranje A P, Glazenburg E J, Wolkerstorfer A, de Waard-van der Spek F B

机构信息

Department of Dermatology and Venereology (Pediatric Dermatology), Erasmus MC, Postbus 2040, 3000 CA Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Br J Dermatol. 2007 Oct;157(4):645-8. doi: 10.1111/j.1365-2133.2007.08112.x. Epub 2007 Aug 21.

Abstract

It is important to determine the severity of atopic dermatitis (AD) for evaluation of disease improvement after and during therapy. Scoring of the severity of AD is demanded in clinical trials. The European Task Force on Atopic Dermatitis (ETFAD) has developed the SCORAD (SCORing AD) index to create a consensus on assessment methods for AD, so that study results of different trials can be compared. However, modification of the SCORAD index has led on several occasions to wrong and incorrect use of the system. To measure the extent of AD, the rule of nines is applied on a front/back drawing of the patient's inflammatory lesions. The extent can be graded 0-100. The intensity part of the SCORAD index consists of six items: erythema, oedema/papulation, excoriations, lichenification, oozing/crusts and dryness. Each item can be graded on a scale 0-3. The subjective items include daily pruritus and sleeplessness. Both subjective items can be graded on a 10-cm visual analogue scale. The maximum subjective score is 20. All items should be filled out in the SCORAD evaluation form. The SCORAD index formula is: A/5 + 7B/2 + C. In this formula A is defined as the extent (0-100), B is defined as the intensity (0-18) and C is defined as the subjective symptoms (0-20). The maximum SCORAD score is 103. Based on training sessions by the ETFAD, the SCORAD index was modified by excluding the subjective symptoms (objective SCORAD). The objective SCORAD consists of just the extent and intensity items, the formula being A/5 + 7B/2. The maximum objective SCORAD score is 83 (plus an additional 10 bonus points). Bonus points are given for severe disfiguring eczema (on face and hands). The three-item severity (TIS) score involves the scoring of erythema (redness), oedema and excoriations (scratches) in one representative lesion, marked as R-O-S. The TIS score corresponds well with the more detailed objective SCORAD and can be used as a prescreening system or as a quick system in studies and is excellent for epidemiological studies.

摘要

确定特应性皮炎(AD)的严重程度对于评估治疗期间及治疗后的疾病改善情况很重要。在临床试验中需要对AD的严重程度进行评分。欧洲特应性皮炎工作组(ETFAD)制定了SCORAD(特应性皮炎评分)指数,以便就AD的评估方法达成共识,从而能够比较不同试验的研究结果。然而,SCORAD指数的修改在一些情况下导致了该系统的错误使用。为了测量AD的范围,将九分法应用于患者炎症性皮损的正面/背面图。范围可分为0 - 100级。SCORAD指数的强度部分由六个项目组成:红斑、水肿/丘疹、抓痕、苔藓化、渗出/结痂和干燥。每个项目可按0 - 3级评分。主观项目包括每日瘙痒和失眠。这两个主观项目都可以在10厘米视觉模拟量表上评分。主观最高分是20分。所有项目都应在SCORAD评估表中填写。SCORAD指数公式为:A/5 + 7B/2 + C。在此公式中,A定义为范围(0 - 100),B定义为强度(0 - 18),C定义为主观症状(0 - 20)。SCORAD的最高分是103分。根据ETFAD的培训课程,通过排除主观症状对SCORAD指数进行了修改(客观SCORAD)。客观SCORAD仅由范围和强度项目组成,公式为A/5 + 7B/2。客观SCORAD的最高分是83分(外加10分奖励分)。严重毁容性湿疹(面部和手部)可获得奖励分。三项严重程度(TIS)评分涉及在一个代表性皮损中对红斑(发红)、水肿和抓痕进行评分,标记为R - O - S。TIS评分与更详细的客观SCORAD相关性良好,可作为预筛查系统或研究中的快速系统,并且非常适合流行病学研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验