Serpell J
University of Cambridge, Department of Clinical Veterinary Medicine.
J R Soc Med. 1991 Dec;84(12):717-20. doi: 10.1177/014107689108401208.
A 10-month prospective study was carried out which examined changes in behaviour and health status in 71 adult subjects following the acquisition of a new pet (either dogs or cats). A group of 26 subjects without pets served as a comparison over the same period. Both pet-owning groups reported a highly significant reduction in minor health problems during the first month following pet acquisition, and this effect was sustained in dog owners through to 10 months. The pet-acquiring groups also showed improvements in their scores on the 30-item General Health Questionnaire over the first 6 months and, in dog owners, this improvement was maintained until 10 months. In addition, dog owners took considerably more physical exercise while walking their dogs than the other two groups, and this effect continued throughout the period of study. The group without pets exhibited no statistically significant changes in health or behaviour, apart from a small increase in recreational walking. The results provide evidence that pet acquisition may have positive effects on human health and behaviour, and that in some cases these effects are relatively long term.
开展了一项为期10个月的前瞻性研究,该研究调查了71名成年受试者在养了新宠物(狗或猫)后行为和健康状况的变化。一组26名没有宠物的受试者在同一时期作为对照。两个养宠物的组均报告称,在养宠物后的第一个月,轻微健康问题显著减少,而且养狗的主人这种效果一直持续到10个月。在头6个月里,养宠物的组在30项一般健康问卷上的得分也有所提高,养狗的主人这种改善一直持续到10个月。此外,与其他两组相比,养狗的主人遛狗时进行的体育锻炼要多得多,而且这种效果在整个研究期间都持续存在。没有宠物的组除了休闲散步略有增加外,健康或行为方面没有出现统计学上的显著变化。研究结果证明,养宠物可能对人类健康和行为有积极影响,而且在某些情况下,这些影响是相对长期的。