De Rezende L, Lucendo A J, Alvarez-Argüelles H
Department of Gastroenterology, University Hospital of the Canary Islands, Tenerife, Spain.
Dis Esophagus. 2007;20(5):436-43. doi: 10.1111/j.1442-2050.2007.00692.x.
Granular cell tumors (GCT) of the esophagus are stromal lesions originating from the Schwann cells of the submucosal neuronal plexus. Although they are very infrequent, they constitute the second largest cause of non-epithelial tumors in the esophagus after leiomyomas. These tumors are generally benign, although a certain number of malignant, aggressive cases have been reported. Diagnosis requires that this possibility be ruled out before deciding on which course of therapeutic action to take as well as familiarization with the relevant indicators. GCT linked synchronically or metachronically to other malignant neoplasias of the esophagus have also been described, but the actual extent of this association is uncertain. This report describes five cases of GCT recently diagnosed as incidental findings following endoscopic exploration. All of these were benign and were treated conservatively. The article discusses new aspects relating to the diagnosis of these lesions and the role carried out by endoscopic ultrasonography in their characterization, both at preliminary diagnosis and monitoring levels. No standard therapeutic guidelines exist for the management of GCT, but endoscopic treatment without invading the muscularis propria layer would be used for symptomatic patients, creating histopathological doubts requiring research on the entire organ. Endoscopic therapeutic techniques are analyzed (resection with forceps or diathermy handles, yttrium-aluminum-garnet laser ablation, alcohol injection) in esophageal GCT, which have overtaken surgery in most cases due to their efficiency, greater safety and fewer complications.
食管颗粒细胞瘤(GCT)是起源于黏膜下神经丛雪旺细胞的间质病变。尽管它们非常罕见,但却是食管平滑肌瘤之后第二大非上皮性肿瘤的病因。这些肿瘤通常为良性,不过也有一定数量恶性、侵袭性病例的报道。在决定采取何种治疗措施之前,诊断需要排除这种可能性,并熟悉相关指标。也有关于食管颗粒细胞瘤与食管其他恶性肿瘤同步或异时相关的描述,但这种关联的实际程度尚不确定。本报告描述了5例经内镜检查偶然发现的近期诊断的颗粒细胞瘤病例。所有这些病例均为良性,且采用了保守治疗。本文讨论了这些病变诊断的新方面,以及内镜超声在其初步诊断和监测阶段特征描述中的作用。目前对于颗粒细胞瘤的管理尚无标准治疗指南,但对于有症状的患者,可采用不侵犯固有肌层的内镜治疗,若存在组织病理学疑问则需对整个器官进行研究。本文分析了食管颗粒细胞瘤的内镜治疗技术(钳夹或电凝切除、钇铝石榴石激光消融、酒精注射),由于其有效性、更高的安全性和更少的并发症,这些技术在大多数情况下已取代了手术治疗。