Sweeney Carol, Edwards Sandra L, Baumgartner Kathy B, Herrick Jennifer S, Palmer Leslie E, Murtaugh Maureen A, Stroup Antoinette, Slattery Martha L
Division of Clinical Epidemiology, Department of Internal Medicine, School of Medicine, University of Utah, Salt Lake City, UT, USA.
Am J Epidemiol. 2007 Nov 15;166(10):1210-9. doi: 10.1093/aje/kwm192. Epub 2007 Sep 7.
Conducting research on the health of Hispanic populations in the United States entails challenges of identifying individuals who are Hispanic and obtaining good study participation. In this report, identification of Hispanics using a surname search and ethnicity information collected by cancer registries was validated, compared with self-report, for breast cancer cases and controls in Utah and New Mexico. Factors influencing participation by Hispanics in a study interview in 2000-2005 were evaluated. The positive predictive value of identification as Hispanic by cancer registry records and surname search was 82.3% for cases and 73.2% for controls. Hispanics who were correctly classified differed from those who were misclassified, reporting lower language acculturation and educational attainment. Older age was positively associated with success in contacting Hispanic controls (p(trend) < 0.0001) but negatively associated with cooperation with the interview (p(trend) < 0.0001). Community characteristics described by US Census data, including income, education, and urban/rural residence, did not significantly influence participation by Hispanic cases or controls. The authors conclude that a surname search efficiently identifies Hispanics, although individuals identified using this method are not completely representative. Recruitment of Hispanic cases and controls does not appear to be affected by selection bias related to community characteristics.
在美国开展关于西班牙裔人群健康状况的研究面临诸多挑战,包括确定西班牙裔个体以及确保较高的研究参与率。在本报告中,针对犹他州和新墨西哥州的乳腺癌病例及对照,通过姓氏搜索和癌症登记处收集的种族信息来识别西班牙裔个体,并与自我报告进行了验证比较。对2000年至2005年期间影响西班牙裔人群参与研究访谈的因素进行了评估。癌症登记记录和姓氏搜索识别为西班牙裔的阳性预测值,病例组为82.3%,对照组为73.2%。被正确分类的西班牙裔与被错误分类的西班牙裔存在差异,前者报告的语言文化适应程度和教育水平较低。年龄较大与成功联系到西班牙裔对照呈正相关(p趋势<0.0001),但与配合访谈呈负相关(p趋势<0.0001)。美国人口普查数据所描述的社区特征,包括收入、教育程度和城乡居住情况,对西班牙裔病例或对照的参与率没有显著影响。作者得出结论,姓氏搜索能够有效地识别西班牙裔个体,尽管通过这种方法识别出的个体并不完全具有代表性。招募西班牙裔病例和对照似乎不受与社区特征相关的选择偏倚的影响。