Shima Masayuki
Department of Public Health, Hyogo College of Medicine, Nishinomiya, Japan.
J Epidemiol. 2007 Sep;17(5):169-76. doi: 10.2188/jea.17.169.
Few biological markers that allow evaluation of the effects of air pollution on human health have been identified. This study evaluated the association of serum C-reactive protein (CRP) concentration in children with their respiratory symptoms and air pollution.
Respiratory symptoms and serum concentrations of CRP were examined in 2,094 school children living in 3 communities with different concentrations of air pollutants in Chiba Prefecture, Japan in 2001. The relationships between serum CRP concentration and sex, age, respiratory symptoms, and various environmental factors were analyzed.
Serum CRP concentration decreased with age, and was significantly higher both in children who were bottle-fed in infancy and whose mothers smoked. Children with wheeze had significantly higher serum CRP concentration than those without wheeze. After adjustment for potential confounding factors, increased serum CRP concentrations of the 90th percentile (1.4 mg/L) or above were significantly associated with atmospheric concentration of suspended particulate matter (SPM) (odds ratio [OR] =1.49 for the range of observed concentrations, 95% confidence interval [CI]: 1.07-2.06) and sulfur dioxide (SO(2)) (OR =1.45, 95% CI: 1.04-2.03). In a two-pollutant model including SPM and nitrogen dioxide (NO(2)) concentrations, increased serum CRP concentrations were also associated with SPM (OR =1.94, 95% CI: 1.08-3.50), but no such association was found with NO(2) (OR =0.62, 95% CI: 0.26-1.48).
Serum CRP concentration is related to wheezing and the degree of air pollution. Because the concentrations of air pollutants are highly correlated, it is difficult to elaborate on which pollutant has a stronger effect on serum CRP concentrations.
已确定的可用于评估空气污染对人类健康影响的生物标志物很少。本研究评估了儿童血清C反应蛋白(CRP)浓度与其呼吸道症状及空气污染之间的关联。
2001年,对居住在日本千叶县3个空气污染浓度不同社区的2094名学童进行了呼吸道症状和血清CRP浓度检查。分析了血清CRP浓度与性别、年龄、呼吸道症状及各种环境因素之间的关系。
血清CRP浓度随年龄降低,在婴儿期采用奶瓶喂养及母亲吸烟的儿童中显著更高。喘息儿童的血清CRP浓度显著高于无喘息儿童。在对潜在混杂因素进行校正后,血清CRP浓度升高至第90百分位数(1.4mg/L)及以上与大气悬浮颗粒物(SPM)浓度显著相关(观察浓度范围内的比值比[OR]=1.49,95%置信区间[CI]:1.07 - 2.06)以及二氧化硫(SO₂)(OR =1.45,95%CI:1.04 - 2.03)。在包含SPM和二氧化氮(NO₂)浓度的双污染物模型中,血清CRP浓度升高也与SPM相关(OR =1.94,95%CI:1.08 - 3.50),但与NO₂未发现此类关联(OR =0.62,95%CI:0.26 - 1.48)。
血清CRP浓度与喘息及空气污染程度相关。由于空气污染物浓度高度相关,难以详细说明哪种污染物对血清CRP浓度的影响更强。