Grassi Francesco, Tell Gianluca, Robbie-Ryan Michaela, Gao Yuhao, Terauchi Masakazu, Yang Xiaoying, Romanello Milena, Jones Dean P, Weitzmann M Neale, Pacifici Roberto
Division of Endocrinology, Metabolism, and Lipids, Department of Medicine, Emory University, Atlanta, GA 30322, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Sep 18;104(38):15087-92. doi: 10.1073/pnas.0703610104. Epub 2007 Sep 11.
Increased production of tumor necrosis factor alpha (TNF) in the bone marrow (BM) in response to both oxidative stress and T cell activation contributes to the bone loss induced by estrogen deficiency, but it is presently unknown whether oxidative stress causes bone loss through T cells. Here we show that ovariectomy causes an accumulation in the BM of reactive oxygen species, which leads to increased production of TNF by activated T cells through up-regulation of the costimulatory molecule CD80 on dendritic cells. Accordingly, bone loss is prevented by treatment of ovariectomized mice with either antioxidants or CTLA4-Ig, an inhibitor of the CD80/CD28 pathway. In summary, reactive oxygen species accumulation in the BM is an upstream consequence of ovariectomy that leads to bone loss by activating T cells through enhanced activity of BM dendritic cells, and these findings suggest that the CD80/CD28 pathway may represent a therapeutic target for postmenopausal bone loss.
骨髓(BM)中肿瘤坏死因子α(TNF)因氧化应激和T细胞活化而产生增加,这会导致雌激素缺乏引起的骨质流失,但目前尚不清楚氧化应激是否通过T细胞导致骨质流失。我们在此表明,卵巢切除术会导致骨髓中活性氧物质的积累,这会通过上调树突状细胞上的共刺激分子CD80导致活化T细胞产生更多的TNF。相应地,用抗氧化剂或CTLA4-Ig(一种CD80/CD28途径抑制剂)治疗去卵巢小鼠可预防骨质流失。总之,骨髓中活性氧物质的积累是卵巢切除术的上游后果,它通过增强骨髓树突状细胞的活性来激活T细胞,从而导致骨质流失,这些发现表明CD80/CD28途径可能是绝经后骨质流失的治疗靶点。