González-Alonso José, Crandall Craig G, Johnson John M
Centre for Sports Medicine and Human Performance, Brunel University, Uxbridge, Middlesex, UK.
J Physiol. 2008 Jan 1;586(1):45-53. doi: 10.1113/jphysiol.2007.142158. Epub 2007 Sep 13.
Exercise in the heat can pose a severe challenge to human cardiovascular control, and thus the provision of oxygen to exercising muscles and vital organs, because of enhanced thermoregulatory demand for skin blood flow coupled with dehydration and hyperthermia. Cardiovascular strain, typified by reductions in cardiac output, skin and locomotor muscle blood flow and systemic and muscle oxygen delivery accompanies marked dehydration and hyperthermia during prolonged and intense exercise characteristic of many summer Olympic events. This review focuses on how the cardiovascular system is regulated when exercising in the heat and how restrictions in locomotor skeletal muscle and/or skin perfusion might limit athletic performance in hot environments.
在炎热环境中运动对人体心血管控制会构成严峻挑战,进而影响向运动肌肉和重要器官供氧,这是因为皮肤血流量的体温调节需求增加,同时伴有脱水和体温过高。在许多夏季奥运会项目所特有的长时间高强度运动中,明显的脱水和体温过高会伴随着以心输出量、皮肤和运动肌肉血流量以及全身和肌肉氧输送减少为特征的心血管负荷。本综述重点关注在炎热环境中运动时心血管系统是如何调节的,以及运动骨骼肌和/或皮肤灌注受限如何可能限制在炎热环境中的运动表现。