Bassi C, Fontana R, Vesentini S, Cavallini G, Marchiori L, Falconi M, Corrà S, Pederzoli P
Surgical Department, University of Verona, Borgo Roma Hospital, Italy.
Int J Pancreatol. 1991 Nov-Dec;10(3-4):293-7. doi: 10.1007/BF02924168.
The majority of deaths in severe pancreatitis are the result of superinfection of necrotic tissue. The pathogen most commonly responsible for such infections is Escherichia coli. Antibiotic prophylaxis would appear a logical precaution. The antibacterial drugs of choice should possess two basic characteristics: they must be active against the flora responsible for the infections and must be capable of penetrating into the pancreas at adequate minimum inhibitory concentrations (MICs). Mezlocillin--which is active against E. coli--has been shown to possess the latter requisite, but achieving therapeutic concentrations requires administration at high doses. In the present study, pure human pancreatic fluid showed properties similar to those observed in the dog against E. coli (bacterial colony growth 100 times lower than in a control culture) and produced a 75% reduction in mezlocillin MICs against this organism. These enhancing characteristics might make the commonly used doses sufficient for prophylactic purposes.
重症胰腺炎的大多数死亡是坏死组织发生二重感染的结果。导致此类感染最常见的病原体是大肠杆菌。抗生素预防似乎是一种合理的预防措施。选用的抗菌药物应具备两个基本特性:它们必须对引起感染的菌群有活性,并且必须能够以足够的最低抑菌浓度(MIC)渗透到胰腺中。美洛西林对大肠杆菌有活性,已证明它具备后一个必要条件,但要达到治疗浓度需要高剂量给药。在本研究中,纯人胰液对大肠杆菌显示出与在狗身上观察到的类似特性(细菌菌落生长比对照培养物低100倍),并使美洛西林对该菌的MIC降低了75%。这些增强特性可能使常用剂量足以达到预防目的。