Gokce Gulce, Cerikcioglu Nilgun, Yagci Aysegul
Department of Clinical Microbiology, Marmara University School of Medicine, Haydarpasa, Istanbul 81326, Turkey.
Mycopathologia. 2007 Dec;164(6):265-9. doi: 10.1007/s11046-007-9053-4. Epub 2007 Sep 15.
Three virulence factors comprising proteinase, phospholipase, and biofilm among 68 Candida albicans and 31 non-albicans Candida strains (11 C. tropicalis, 8 C. parapsilosis, 6 C. glabrata, 4 C. guillermondii, 2 C. krusei) isolated from blood cultures were analyzed. In total, 61 (89.7%) C. albicans strains were detected as proteinase positive whereas eight (25.8%) non-albicans Candida strains were proteinase positive (P < 0.05). Phospholipase production was detected in 41 (60.3%) C. albicans strains. All non-albicans Candida strains were phospholipase negative. Biofilm production was determined by both visual and spectrophotometric methods. Eight (11.8%) of C. albicans strains and 13 (41.93%) of 31 non-albicans Candida strains were biofilm positive with two of the methods (P < 0.05). According to our results, we may suggest that detection of hydrolytic enzyme and biofilm production abilities of the Candida isolates in clinical mycology laboratories may warn the clinician for a possible hematogenous infection.
对从血培养物中分离出的68株白色念珠菌和31株非白色念珠菌(11株热带念珠菌、8株近平滑念珠菌、6株光滑念珠菌、4株季也蒙念珠菌、2株克柔念珠菌)中的三种毒力因子——蛋白酶、磷脂酶和生物膜进行了分析。总共,61株(89.7%)白色念珠菌菌株被检测为蛋白酶阳性,而8株(25.8%)非白色念珠菌菌株为蛋白酶阳性(P<0.05)。41株(60.3%)白色念珠菌菌株检测到产生磷脂酶。所有非白色念珠菌菌株均为磷脂酶阴性。生物膜的产生通过视觉和分光光度法测定。8株(11.8%)白色念珠菌菌株和31株非白色念珠菌菌株中的13株(41.93%)通过两种方法检测为生物膜阳性(P<0.05)。根据我们的结果,我们可以认为在临床真菌学实验室检测念珠菌分离株的水解酶和生物膜产生能力可能会提醒临床医生注意可能的血源性感染。