Lindberg Anne, Szalai Zsuzsanna, Pullerits Teet, Radeczky Eva
Department of Respiratory Medicine, Sunderby Central Hospital of Norrbotten, Luleå, Sweden.
Respirology. 2007 Sep;12(5):732-9. doi: 10.1111/j.1440-1843.2007.01132.x.
Data on the onset of action of COPD medications are lacking. This study compared the onset of bronchodilation following different inhaled therapies in patients with moderate-to-severe COPD and reversible airway obstruction.
In this double-blind, double-dummy, crossover study, 90 patients (aged >or=40 years; FEV(1) 30-70% predicted) were randomized to a single dose (two inhalations) of budesonide/formoterol 160/4.5 microg, salmeterol/fluticasone 25/250 microg, salbutamol 100 microg or placebo (via pressurized metered-dose inhalers) on four visits. The primary end-point was change in FEV(1) 5 min after drug inhalation; secondary end-points included inspiratory capacity (IC) and perception of onset of effect.
Budesonide/formoterol significantly improved FEV(1) at 5 min compared with placebo (P < 0.0001) and salmeterol/fluticasone (P = 0.0001). Significant differences were first observed at 3 min. Onset of effect was similar with budesonide/formoterol and salbutamol. Improvements in FEV(1) following active treatments were superior to placebo after 180 min (all P < 0.0001); both combinations were better than salbutamol at maintaining FEV(1) improvements (P <or= 0.0001) at 180 min. Active treatments improved IC at 15 and 185 min compared with placebo (P < 0.0001). Maximal IC was greater with budesonide/formoterol than salmeterol/fluticasone (P = 0.0184) at 65 min. Patients reported a positive response to the perceptions of the onset of effect question shortly after receiving active treatments (median time to onset 5 min for active treatments vs 20 min for placebo), with no significant difference between active treatments.
Budesonide/formoterol has an onset of bronchodilatory effect in patients with COPD and reversible airway obstruction that is faster than salmeterol/fluticasone and similar to salbutamol.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)药物起效的数据尚缺。本研究比较了中重度COPD且伴有可逆性气道阻塞患者不同吸入疗法后的支气管扩张起效情况。
在这项双盲、双模拟、交叉研究中,90例患者(年龄≥40岁;第1秒用力呼气容积[FEV₁]为预计值的30% - 70%)在4次访视时被随机给予单剂量(两次吸入)的布地奈德/福莫特罗160/4.5微克、沙美特罗/氟替卡松25/250微克、沙丁胺醇100微克或安慰剂(通过压力定量吸入器)。主要终点为药物吸入后5分钟时FEV₁的变化;次要终点包括吸气容量(IC)和起效感知。
与安慰剂(P < 0.0001)和沙美特罗/氟替卡松(P = 0.0001)相比,布地奈德/福莫特罗在5分钟时显著改善FEV₁。在3分钟时首次观察到显著差异。布地奈德/福莫特罗与沙丁胺醇的起效情况相似。活性治疗后180分钟时FEV₁的改善优于安慰剂(所有P < 0.0001);两种联合用药在维持180分钟时FEV₁改善方面均优于沙丁胺醇(P≤0.0001)。与安慰剂相比,活性治疗在15分钟和185分钟时改善了IC(P < 0.0001)。在65分钟时,布地奈德/福莫特罗的最大IC大于沙美特罗/氟替卡松(P = 0.0184)。患者在接受活性治疗后不久对起效感知问题报告了阳性反应(活性治疗的起效中位时间为5分钟,而安慰剂为20分钟),活性治疗之间无显著差异。
在COPD且伴有可逆性气道阻塞的患者中,布地奈德/福莫特罗的支气管扩张起效快于沙美特罗/氟替卡松,与沙丁胺醇相似。