Doria V, Papageorghiou A T, Gustafsson A, Ugwumadu A, Farrer K, Arulkumaran S
Clinical Developmental Sciences, Section of Obstetrics and Gynaecology, St George's University of London, London, UK.
BJOG. 2007 Oct;114(10):1202-7. doi: 10.1111/j.1471-0528.2007.01480.x.
To assess the impact of introduction of the STAN monitoring system.
Prospective observational study.
Tertiary referral labour ward, St George's Hospital, London.
High-risk term pregnancies.
We report all consecutive cases of intrapartum monitoring using the STAN S 21 fetal heart monitor. Cases with adverse neonatal outcome were evaluated in relation to the ST waveform analysis and cardiotocography (CTG).
Cord artery metabolic acidosis, neonatal encephalopathy (NNE) and reasons behind cases with poor outcome.
Between 2002 and 2005, there were 1502 women monitored by STAN. Based on combined STAN analysis in the 1502 women, action was indicated in 358 women (23.8%), while in 1108 women (73.8%) no action was indicated. Traces were not interpretable in 36 women (2.4%). Of the 836 cases (55.7%) where cord blood gases were available, there were 23 cases (2.8%) of metabolic acidosis and 16 of these (70%) were identified by STAN. Overall, there were 14 cases of NNE monitored by STAN. Retrospective analysis of these highlights human errors, such as poor CTG interpretation, delay in taking appropriate action and not following the guidelines.
Our experience suggests the need for more intense training on interpretation of CTG and strict adherence to guidelines.
评估引入STAN监测系统的影响。
前瞻性观察性研究。
伦敦圣乔治医院三级转诊产科病房。
高危足月妊娠。
我们报告了所有连续使用STAN S 21胎儿心脏监护仪进行产时监测的病例。对新生儿结局不良的病例进行了与ST波形分析和胎心监护(CTG)相关的评估。
脐动脉代谢性酸中毒、新生儿脑病(NNE)以及结局不良病例背后的原因。
2002年至2005年期间,有1502名妇女接受了STAN监测。根据对这1502名妇女的综合STAN分析,358名妇女(23.8%)需要采取措施,而1108名妇女(73.8%)无需采取措施。36名妇女(2.4%)的监护结果无法解读。在可获取脐血气的836例病例(55.7%)中,有23例(2.8%)存在代谢性酸中毒,其中16例(70%)通过STAN得以识别。总体而言,STAN监测到14例NNE。对这些病例的回顾性分析突出了人为错误,如CTG解读不佳、采取适当措施延迟以及未遵循指南。
我们的经验表明,需要加强对CTG解读的培训,并严格遵守指南。