Amer-Wahlin I, Arulkumaran S, Hagberg H, Marsál K, Visser G H A
Section of Obstetrics, Department of Obstetrics and Gynaecology, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
BJOG. 2007 Oct;114(10):1191-3. doi: 10.1111/j.1471-0528.2007.01479.x.
ST waveform analysis of fetal electrocardiogram (ECG) for intrapartum surveillance (STAN) is a newly introduced method for fetal surveillance. The purpose of this commentary is to assist in the proper use of fetal ECG in combination with cardiotocography (CTG) during labour. Guidelines and recommendations concerning CTG and ST waveform interpretation and classification are stated that were agreed on by the European experts on ST waveform analysis for intrapartum surveillance during a meeting in Utretcht, The Netherlands in January 2007.
用于产时监测的胎儿心电图(ECG)ST段波形分析(STAN)是一种新引入的胎儿监测方法。本评论的目的是协助在分娩期间正确使用胎儿心电图并结合胎心宫缩图(CTG)。文中阐述了有关CTG以及ST段波形解读和分类的指南与建议,这些是欧洲产时监测ST段波形分析专家于2007年1月在荷兰乌得勒支召开的一次会议上达成共识的内容。