Tam D K P, Lee S, Lee S S
Stanley Ho Centre for Emerging Infectious Diseases, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China.
Infection. 2007 Oct;35(5):320-5. doi: 10.1007/s15010-007-6353-z. Epub 2007 Sep 19.
SARS was an unprecedented outbreak which brought about 1,755 infections and 302 deaths in Hong Kong. The similarity of SARS and avian influenza prompted us to examine the relationship between SARS experience and preparedness on a potential avian influenza outbreak.
A self-administered questionnaire was delivered to nurses in Hong Kong to assess their attitude towards avian influenza; risk perception, and their relationships with previous level of exposure to SARS patients.
Nine hundred and ninety-nine respondents were included in data analysis. About half of them perceived there would be an avian influenza outbreak in Hong Kong. The majority accepted a personal risk of infection in the course of their work (72.7%), and prepared to take care of patients infected with avian influenza (84.0%). Respondents were classified into two groups: high exposure (44.1%) and low exposure (55.9%) as defined by having worked in SARS ward or hospitals. High exposure nurses were less likely to avoid patients, less inclined to change their job if they were required to take care of infected patients, and had therefore a more positive attitude towards an impending avian influenza epidemic. About half of the nurses had frequent involuntary recalls of incidents relating to SARS, the frequency of which was positively correlated with knowing a person suffering from long-term complications of SARS.
Healthcare workers who had been actively involved in SARS work were more "positive" in responding to the impending avian influenza epidemic. Whether the level of preparedness can be sustained would need to be further explored.
严重急性呼吸综合征(SARS)是一场史无前例的疫情,在香港造成了1755例感染和302例死亡。SARS与禽流感的相似性促使我们研究应对SARS的经验与应对潜在禽流感疫情准备工作之间的关系。
向香港的护士发放一份自填式问卷,以评估她们对禽流感的态度、风险认知以及这些与之前接触SARS患者程度的关系。
999名受访者纳入数据分析。约一半受访者认为香港会爆发禽流感。大多数人接受在工作过程中个人有感染风险(72.7%),并准备照顾禽流感感染患者(84.0%)。根据是否曾在SARS病房或医院工作,受访者被分为两组:高暴露组(44.1%)和低暴露组(55.9%)。高暴露组护士不太可能回避患者,若被要求照顾感染患者也不太倾向于换工作,因此对即将到来的禽流感疫情态度更积极。约一半护士经常不由自主地回忆起与SARS相关的事件,回忆频率与认识SARS长期并发症患者呈正相关。
积极参与SARS工作的医护人员在应对即将到来的禽流感疫情时更“积极”。准备水平能否持续有待进一步探讨。