Bolovan-Fritts Cynthia A, Spector Stephen A
Department of Pediatrics, Division of Infectious Diseases, University of California San Diego, La Jolla, CA 92093-0672, USA.
Blood. 2008 Jan 1;111(1):175-82. doi: 10.1182/blood-2007-08-107730. Epub 2007 Sep 25.
Human cytomegalovirus (CMV) infection has been linked to inflammatory diseases, including vascular disease and chronic transplant rejection, that involve vascular endothelial damage. We have previously shown that the host CD4(+) T-cell response to CMV antigen can produce IFNgamma and TNFalpha at levels sufficient to drive induction of fractalkine, a key marker of inflammation in endothelial cells. We have also observed a major pathogenic effect in which endothelial cell damage and loss follow the induction of fractalkine and up-regulation of cell adhesion markers in the presence of peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from donors with a high CMV-specific T-cell frequency. In this report, we show that the fractalkine-CX(3)CR1 interaction resulting in recruitment of natural killer (NK) cells and monocyte-macrophages plays an important role in mediating this endothelial damage. Supportive evidence for frac-talkine's key role is shown by the ability of specific antibody to CX(3)CR1 to reduce significantly CX(3)CR1(+)-bearing cell chemoattraction and to protect against endothelial damage. These findings support CMV as a member of a class of persistent pathogens in which a high T-cell response and chemokine-mediated effects are a risk factor for development of chronic inflammation and endothelial cell injury.
人类巨细胞病毒(CMV)感染与包括血管疾病和慢性移植排斥反应在内的炎症性疾病有关,这些疾病涉及血管内皮损伤。我们之前已经表明,宿主CD4(+) T细胞对CMV抗原的反应能够产生足以驱动趋化因子诱导的IFNγ和TNFα,趋化因子是内皮细胞炎症的关键标志物。我们还观察到一种主要的致病效应,即在来自具有高CMV特异性T细胞频率供体的外周血单个核细胞(PBMC)存在的情况下,趋化因子诱导和细胞黏附标志物上调后会导致内皮细胞损伤和丢失。在本报告中,我们表明趋化因子与CX(3)CR1的相互作用导致自然杀伤(NK)细胞和单核细胞 - 巨噬细胞的募集,在介导这种内皮损伤中起重要作用。针对CX(3)CR1的特异性抗体能够显著降低携带CX(3)CR1(+)细胞的化学趋化作用并防止内皮损伤,这一能力证明了趋化因子的关键作用。这些发现支持CMV作为一类持续性病原体的成员,其中高T细胞反应和趋化因子介导的效应是慢性炎症和内皮细胞损伤发展的危险因素。