Lamia Bouchra, Teboul Jean-Louis, Monnet Xavier, Richard Christian, Chemla Denis
AP-HP, Service de Réanimation Médicale, 94275 Le Kremlin-Bicêtre, France.
Intensive Care Med. 2007 Dec;33(12):2143-9. doi: 10.1007/s00134-007-0881-y. Epub 2007 Oct 10.
Echocardiographic recording of the tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) has been recommended for assessing right ventricular function in cardiac patients. The ability of TAPSE to reflect right ventricular function at baseline and to monitor acute changes in right ventricular function was tested in critically ill patients.
Prospective study.
A 24-bed medical intensive care unit.
Eighty-six patients admitted for acute respiratory failure, circulatory failure, or coma.
In 40 patients, the examination was repeated after volume expansion (n = 15), passive leg raising (n = 5), or dobutamine infusion (n = 20).
The right ventricular fractional area change, TAPSE, the left ventricular ejection fraction, and the ratio of right to left ventricular end-diastolic area were measured using Doppler echocardiography. In the overall population, TAPSE (19+/-5 mm) was positively related to left ventricular ejection fraction (r2 = 0.31, p < 0.001) and right ventricular fractional area change and was negatively related to age and to the ratio of right to left ventricular end-diastolic area. Multivariate analysis indicated that only left ventricular ejection fraction and age were independently related to TAPSE (multiple r2 = 0.36, p < 0.001). Following dynamic interventions, the changes in TAPSE were linearly related to changes in left ventricular ejection fraction (r2 = 0.65, p < 0.01) but notto changes in the right ventricular fractional area change.
Unexpectedly, TAPSE was more strongly related to left ventricular ejection fraction than to indices of right ventricular function in critically ill patients. The potential interest of TAPSE as a dynamic marker of left ventricular systolic function deserves further study.
超声心动图记录三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)已被推荐用于评估心脏病患者的右心室功能。本研究测试了TAPSE在危重病患者中反映基线右心室功能以及监测右心室功能急性变化的能力。
前瞻性研究。
一个拥有24张床位的内科重症监护病房。
86例因急性呼吸衰竭、循环衰竭或昏迷入院的患者。
40例患者在容量扩充(n = 15)、被动抬腿(n = 5)或多巴酚丁胺输注(n = 20)后重复进行检查。
使用多普勒超声心动图测量右心室面积变化分数、TAPSE、左心室射血分数以及右心室与左心室舒张末期面积之比。在总体人群中,TAPSE(19±5 mm)与左心室射血分数呈正相关(r2 = 0.31,p < 0.001),与右心室面积变化分数也呈正相关,与年龄以及右心室与左心室舒张末期面积之比呈负相关。多变量分析表明,仅左心室射血分数和年龄与TAPSE独立相关(多元r2 = 0.36,p < 0.001)。动态干预后,TAPSE的变化与左心室射血分数的变化呈线性相关(r2 = 0.65,p < 0.01),但与右心室面积变化分数的变化无关。
出乎意料的是,在危重病患者中,TAPSE与左心室射血分数的相关性比与右心室功能指标的相关性更强。TAPSE作为左心室收缩功能动态标志物的潜在价值值得进一步研究。