Soloninka C A, Laskin C A, Wither J, Wong D, Bombardier C, Raboud J
Division of Rheumatology, Toronto Hospital, ON, Canada.
J Rheumatol. 1991 Dec;18(12):1849-55.
Established solid phase assays for anticardiolipin antibodies (aCL) are often characterized by high levels of nonspecific binding. As a result, only very high levels of aCL have been reported to be associated with a variety of clinical conditions including systemic lupus erythematosus (SLE), recurrent intravascular thrombosis and unexplained recurrent fetal loss. We have developed an ELISA replacing direct evaporation of soluble cardiolipin with cardiolipin micelles in physiological saline as the antigen binding step in the assay. Levels of IgG aCL were detected in various sera at dilutions of 1/100 to 1/3200, showing improved assay sensitivity. Assay specificity was determined using double stranded DNA and ovalbumin as irrelevant binding antigens and no crossreactivity was found. The controversial use of Tween 20 in the assay was investigated and results showed it decreases nonspecific binding without interfering in antibody detection. This assay has enabled us to identify differences in the prevalence and level of aCL antibodies in sera from healthy nonpregnant controls (0/25 positive), healthy pregnant controls (5/47 positive for IgG and 8/47 positive for IgM) and from women with unexplained recurrent fetal loss (16/62 and 14/62 positive, respectively). We support the observation that aCL are not normally distributed, and therefore nonparametric methods of statistical analysis are necessary to determine population prevalence. We confirm that aCL IgM are a relatively nonspecific finding, and extreme caution must be used in basing any clinical decisions on the presence of this antibody alone.
已有的抗心磷脂抗体(aCL)固相检测方法常常具有高水平的非特异性结合。因此,据报道只有非常高水平的aCL才与包括系统性红斑狼疮(SLE)、复发性血管内血栓形成和不明原因的复发性流产在内的多种临床病症相关。我们开发了一种酶联免疫吸附测定(ELISA)方法,该方法在检测中用生理盐水中的心磷脂微团替代可溶性心磷脂的直接蒸发作为抗原结合步骤。在各种血清中以1/100至1/3200的稀释度检测IgG aCL水平,显示出检测灵敏度的提高。使用双链DNA和卵清蛋白作为无关结合抗原测定检测特异性,未发现交叉反应。对检测中吐温20的争议性使用进行了研究,结果表明它可降低非特异性结合且不干扰抗体检测。该检测方法使我们能够识别健康未孕对照血清(0/25阳性)、健康孕对照血清(IgG为5/47阳性,IgM为8/47阳性)以及不明原因复发性流产女性血清(分别为16/62和14/62阳性)中aCL抗体在患病率和水平上的差异。我们支持aCL并非呈正态分布这一观点,因此需要用非参数统计方法来确定总体患病率。我们证实aCL IgM是一个相对非特异性的发现,仅基于该抗体的存在做出任何临床决策时都必须极其谨慎。