Dindo Marietta, Thierry Bernard, Whiten Andrew
Centre for Social Learning and Cognitive Evolution, School of Psychology, University of St Andrews, Fife KY16 9JP, UK.
Proc Biol Sci. 2008 Jan 22;275(1631):187-93. doi: 10.1098/rspb.2007.1318.
It has been reported that wild capuchin monkeys exhibit several group-specific behavioural traditions. By contrast, experiments have found little evidence for the social learning assumed necessary to support such traditions. The present study used a diffusion chain paradigm to investigate whether a novel foraging task could be observationally learned by capuchins (Cebus apella) and then transmitted along a chain of individuals. We used a two-action paradigm to control for independent learning. Either of two methods (lift or slide) could be used to open the door of a foraging apparatus to retrieve food. Two chains were tested (N1=4; N2=5), each beginning with an experimenter-trained model who demonstrated to a partner its group-specific method for opening the foraging apparatus. After the demonstration, if the observer was able to open the apparatus 20 times by either method, then it became the demonstrator for a new subject, thus simulating the spread of a foraging tradition among 'generations' of group members. Each method was transmitted along these respective chains with high fidelity, echoing similar results presently available only for chimpanzees and children. These results provide the first clear evidence for faithful diffusion of alternative foraging methods in monkeys, consistent with claims for capuchin traditions in the wild.
据报道,野生卷尾猴表现出几种特定群体的行为传统。相比之下,实验几乎没有发现支持此类传统所需的社会学习的证据。本研究使用扩散链范式来调查卷尾猴(僧帽猴)是否可以通过观察学习一项新的觅食任务,然后沿着个体链进行传播。我们使用双动作范式来控制独立学习。可以使用两种方法(提起或滑动)中的任何一种来打开觅食装置的门以获取食物。测试了两条链(N1 = 4;N2 = 5),每条链都从一个经过实验者训练的示范者开始,该示范者向伙伴展示其打开觅食装置的特定群体方法。示范之后,如果观察者能够通过任何一种方法打开装置20次,那么它就成为新受试者的示范者,从而模拟觅食传统在群体成员“代”之间的传播。每种方法都以高保真度沿着这些各自的链条进行传播,这与目前仅在黑猩猩和儿童中得到的类似结果相呼应。这些结果为猴子中替代觅食方法的忠实传播提供了首个明确证据,与野生卷尾猴传统的说法一致。