Razzolini Maria Tereza Pepe, Di Bari Marisa, Sanchez Petra Sanchez, Sato Maria Inês Zanoli
School of Public Health, University of São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
J Water Health. 2008 Mar;6(1):117-23. doi: 10.2166/wh.2007.018.
Aeromonads are inhabitants of aquatic ecosystems and are described as being involved in intestinal disturbances and other infections. A total of 200 drinking water samples from domestic and public reservoirs and drinking fountains located in São Paulo (Brazil), were analyzed for the presence of Aeromonas. Samples were concentrated by membrane filtration and enriched in APW. ADA medium was used for Aeromonas isolation and colonies were confirmed by biochemical characterization. Strains isolated were tested for hemolysin and toxin production. Aeromonas was detected in 12 samples (6.0%). Aeromonas strains (96) were isolated and identified as: A. caviae (41.7%), A. hydrophila (15.7%), A.allosacharophila (10.4%), A. schubertii (1.0%) and Aeromonas spp. (31.2%). The results revealed that 70% of A. caviae, 66.7% of A. hydrophila, 80% of A. allosacharophila and 46.6% of Aeromonas spp. were hemolytic. The assay for checking production of toxins showed that 17.5% of A. caviae, 73.3% of A. hydrophila, 60% of A. allosacharophila, 100% of A. schubertii, and 33.3% of Aeromonas spp. were able to produce toxins. The results demonstrated the pathogenic potential of Aeromonas, indicating that the presence of this emerging pathogen in water systems is a public health concern.
气单胞菌是水生生态系统中的居民,被描述为与肠道紊乱和其他感染有关。对来自巴西圣保罗的家庭和公共水库以及饮水机的总共200个饮用水样本进行了气单胞菌检测。样本通过膜过滤进行浓缩,并在碱性蛋白胨水中富集。使用ADA培养基分离气单胞菌,并通过生化特性确认菌落。对分离出的菌株进行溶血素和毒素产生检测。在12个样本(6.0%)中检测到气单胞菌。分离并鉴定出96株气单胞菌菌株,分别为:豚鼠气单胞菌(41.7%)、嗜水气单胞菌(15.7%)、类糖产气单胞菌(10.4%)、舒伯特气单胞菌(1.0%)和气单胞菌属(3l.2%)。结果显示,70%的豚鼠气单胞菌、66.7%的嗜水气单胞菌、80%的类糖产气单胞菌和46.6%的气单胞菌属具有溶血活性。毒素产生检测表明,17.5%的豚鼠气单胞菌、73.3%的嗜水气单胞菌、60%的类糖产气单胞菌、100%的舒伯特气单胞菌和33.3%的气单胞菌属能够产生毒素。结果证明了气单胞菌的致病潜力,表明这种新出现的病原体在水系统中的存在是一个公共卫生问题。