Osler M, Schroll M
Danish Institute of Clinical Epidemiology, Copenhagen.
Dan Med Bull. 1991 Oct;38(5):410-3.
In winter 1988/1989, a total of 435 randomly selected men and women aged 70-75 years and living in the city of Roskilde were invited to participate in a diet and health study. Nutritional status was assessed through a dietary interview, antropometric and biochemical measurements on 188 of the invited elderly. Assessed in relation to dietary recommendations, the average fat intake was found to be high (41% energy), whereas intakes of vitamin B6 and D were found to be below recommended levels in 22-26% of the subjects. The prevalences of obesity (12% had BMI over 30 kg/m2) and elevated levels of serum cholesterol (16% had serum levels over 7.5 mmol/l) were relatively high, the percentages being higher for females than for males. Many of the elderly had low levels of 25-hydroxy-vitamin D in plasma (30% under 30 nmol/l) indicating a marginal status. The prevalences of low blood levels of vitamin B6 (40% under 30 mmol/l) and betacarotene (26% under 0.3 mumol/l) were also high among the elderly. The prevalence of anaemia was 3%. It is concluded that osteoporosis-related parameters and risk factors for cardiovascular diseases are prevalent among the elderly in Denmark. The origin of these risk factors have to be studied in more detail, and consequences of any changes occurring must be monitored.
1988年冬/1989年冬,随机选取了罗斯基勒市435名年龄在70至75岁之间的男性和女性,邀请他们参与一项饮食与健康研究。通过饮食访谈、对188名受邀老年人进行人体测量和生化检测来评估营养状况。与饮食建议相比,发现平均脂肪摄入量较高(占能量的41%),而22%至26%的受试者维生素B6和D的摄入量低于推荐水平。肥胖患病率(12%的人体质量指数超过30kg/m²)和血清胆固醇水平升高(16%的人血清水平超过7.5mmol/l)相对较高,女性的百分比高于男性。许多老年人血浆中25-羟基维生素D水平较低(30%低于30nmol/l),表明处于边缘状态。老年人中维生素B6血水平低(40%低于30mmol/l)和β-胡萝卜素水平低(26%低于0.3μmol/l)的患病率也较高。贫血患病率为3%。得出结论,丹麦老年人中与骨质疏松症相关的参数和心血管疾病风险因素普遍存在。必须更详细地研究这些风险因素的来源,并监测任何变化产生的后果。