Chen Der-Yuan, Hsieh Tsu-Yi, Hsieh Chia-Wei, Lin Fang-Ju, Lan Joung-Liang
National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.
Arthritis Rheum. 2007 Dec 15;57(8):1530-8. doi: 10.1002/art.23088.
To determine spontaneous and activation-induced apoptosis of peripheral blood lymphocytes (PBLs) from patients with active untreated adult-onset Still's disease (AOSD) and to examine the role of interleukin-18 (IL-18) involved in the apoptosis related to this disease.
The percentages of spontaneous and IL-18-stimulated apoptotic lymphocytes in peripheral blood of 20 patients with active untreated AOSD, 20 with active untreated systemic lupus erythematosus (SLE), and 20 healthy controls were determined using annexin V/propidium iodide staining and flow cytometry. Serum IL-18 levels were measured using enzyme-linked immunosorbent assay. The transcripts of caspase 3 gene and apoptosis-regulating genes, including Fas, FasL, Bcl-2, and p53 in IL-18-treated peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from 8 AOSD patients, 4 SLE patients, and 4 healthy controls, were examined by real-time quantitative polymerase chain reaction.
Significantly higher percentages of spontaneous and IL-18-stimulated apoptotic PBLs were found in patients with active untreated AOSD and those with active untreated SLE than in healthy controls. The percentages of spontaneous and IL-18-stimulated apoptotic lymphocytes correlated positively with clinical activity scores and serum IL-18 levels for AOSD patients and SLE patients. The percentages of spontaneous and activation-induced apoptotic PBLs significantly declined, paralleling clinical remission and the decrease in serum IL-18 levels after effective therapy in AOSD patients. Up-regulation of FasL and p53 transcripts was demonstrated in IL-18-treated PBMCs from AOSD patients and SLE patients in a dose-dependent manner.
The increased apoptosis of PBLs from AOSD patients may be associated with the effect of IL-18 through up-regulation of FasL and p53 transcripts.
确定未经治疗的活动期成人斯蒂尔病(AOSD)患者外周血淋巴细胞(PBLs)的自发凋亡和激活诱导凋亡,并研究白细胞介素-18(IL-18)在该疾病相关凋亡中的作用。
采用膜联蛋白V/碘化丙啶染色和流式细胞术,测定20例未经治疗的活动期AOSD患者、20例未经治疗的活动期系统性红斑狼疮(SLE)患者和20例健康对照者外周血中自发凋亡及IL-18刺激后凋亡淋巴细胞的百分比。采用酶联免疫吸附测定法检测血清IL-18水平。通过实时定量聚合酶链反应检测8例AOSD患者、4例SLE患者和4例健康对照者经IL-18处理的外周血单个核细胞(PBMCs)中半胱天冬酶3基因及凋亡调节基因(包括Fas、FasL、Bcl-2和p53)的转录本。
未经治疗的活动期AOSD患者和未经治疗的活动期SLE患者外周血中自发凋亡及IL-18刺激后凋亡的PBLs百分比显著高于健康对照者。AOSD患者和SLE患者自发凋亡及IL-18刺激后凋亡淋巴细胞的百分比与临床活动评分及血清IL-18水平呈正相关。AOSD患者有效治疗后,自发凋亡及激活诱导凋亡的PBLs百分比显著下降,与临床缓解及血清IL-18水平降低平行。AOSD患者和SLE患者经IL-18处理的PBMCs中FasL和p53转录本呈剂量依赖性上调。
AOSD患者PBLs凋亡增加可能与IL-18通过上调FasL和p53转录本发挥的作用有关。