Taub Leslie-Faith Morritt, Redeker Nancy S
University of Medicine and Dentistry of New Jersey School of Nursing, Newark, New Jersey 07107-1709, USA.
Biol Res Nurs. 2008 Jan;9(3):231-43. doi: 10.1177/1099800407311016.
Recent epidemiological, biological, and behavioral evidence suggests that sleep disorders may contribute to the development of diabetes; conversely, diabetes itself may contribute to sleep disorders. Sleep appears to moderate the neurohormones that regulate blood glucose. Sleep deprivation and sleep disorders contribute to pathophysiological changes associated with the development of type 2 diabetes. In people who already have diabetes, sleep deprivation contributes to elevations of hemoglobin A1c. Symptoms that occur as a result of diabetes, such as nocturia and neuropathic pain, may in turn contribute to sleep disturbance and exacerbate sleep deprivation. The purposes of this article are to examine the scientific basis for the associations between diabetes and sleep, identify gaps in the understanding of the empirical underpinnings of these relationships, and propose directions for future research.
近期的流行病学、生物学及行为学证据表明,睡眠障碍可能促使糖尿病的发生;反之,糖尿病本身也可能导致睡眠障碍。睡眠似乎能调节控制血糖的神经激素。睡眠剥夺和睡眠障碍会引发与2型糖尿病发生相关的病理生理变化。在已患糖尿病的人群中,睡眠剥夺会导致糖化血红蛋白水平升高。糖尿病引发的症状,如夜尿症和神经性疼痛,反过来可能导致睡眠障碍并加重睡眠剥夺。本文旨在探讨糖尿病与睡眠之间关联的科学依据,找出对这些关系实证基础理解上的空白,并提出未来研究的方向。