Cho B R
Avian Dis. 1976 Apr-Jun;20(2):324-31.
Eighteen isolants of Marek's disease herpesvirus (MDHV) were examined for their plaque types in chicken embryo fibroblast cell cultures and their pathogenicity to an experimental line of White Leghorns highly susceptible to MD. Seven isolants (Id-1, GA, WSU-GF, and 4 field isolants) induced morphologically similar small-cell plaques (SC plaques) consisting of small round refractile cells, whereas 11 isolants (HN and 10 isolants from zoo birds) all induced large-cell plaques (LC plaques) containing large cells along with small refractile cells. The 7 SC plaque isolants all produced clinical MD with high incidences of gross MD tumors, while all 11 LC plaque isolants produced subclinical infection with only minimal histologic lesions. This observation strongly suggests a possible association between plaque type and pathogenicity of MDHV isolants.
对18株马立克氏病疱疹病毒(MDHV)进行了检测,观察它们在鸡胚成纤维细胞培养物中的蚀斑类型以及对高度易患MD的实验性白来航鸡品系的致病性。7株分离株(Id-1、GA、WSU-GF和4株田间分离株)诱导出形态相似的小细胞蚀斑(SC蚀斑),由小的圆形折光细胞组成;而11株分离株(HN和10株来自动物园鸟类的分离株)均诱导出大细胞蚀斑(LC蚀斑),其中包含大细胞以及小的折光细胞。7株SC蚀斑分离株均引发了临床MD,伴有大量肉眼可见的MD肿瘤;而所有11株LC蚀斑分离株均产生亚临床感染,仅有轻微的组织学病变。这一观察结果强烈表明MDHV分离株的蚀斑类型与致病性之间可能存在关联。