van Mulligen Erik M, Cases Montserrat, Hettne Kristina, Molero Eva, Weeber Marc, Robertson Kevin A, Oliva Baldomero, de la Calle Guillermo, Maojo Victor
Deartment. of Medical Informatics, Erasmus University Medical Center Rotterdam, PO Box 1738, 3000 DR, Rotterdam, The Netherlands.
J Am Med Inform Assoc. 2008 Mar-Apr;15(2):246-54. doi: 10.1197/jamia.M2488. Epub 2007 Dec 20.
The European INFOBIOMED Network of Excellence recognized that a successful education program in biomedical informatics should include not only traditional teaching activities in the basic sciences but also the development of skills for working in multidisciplinary teams.
A carefully developed 3-year training program for biomedical informatics students addressed these educational aspects through the following four activities: (1) an internet course database containing an overview of all Medical Informatics and BioInformatics courses, (2) a BioMedical Informatics Summer School, (3) a mobility program based on a 'brokerage service' which published demands and offers, including funding for research exchange projects, and (4) training challenges aimed at the development of multi-disciplinary skills.
This paper focuses on experiences gained in the development of novel educational activities addressing work in multidisciplinary teams. The training challenges described here were evaluated by asking participants to fill out forms with Likert scale based questions. For the mobility program a needs assessment was carried out.
The mobility program supported 20 exchanges which fostered new BMI research, resulted in a number of peer-reviewed publications and demonstrated the feasibility of this multidisciplinary BMI approach within the European Union. Students unanimously indicated that the training challenge experience had contributed to their understanding and appreciation of multidisciplinary teamwork.
The training activities undertaken in INFOBIOMED have contributed to a multi-disciplinary BMI approach. It is our hope that this work might provide an impetus for training efforts in Europe, and yield a new generation of biomedical informaticians.
欧洲卓越信息生物医学网络认识到,成功的生物医学信息学教育项目不仅应包括基础科学方面的传统教学活动,还应培养在多学科团队中工作的技能。
为生物医学信息学专业学生精心制定的为期三年的培训项目通过以下四项活动涵盖了这些教育方面:(1)一个互联网课程数据库,其中包含所有医学信息学和生物信息学课程的概述;(2)一个生物医学信息学暑期学校;(3)一个基于“中介服务”的流动计划,该计划发布需求和提供机会,包括研究交流项目的资金;(4)旨在培养多学科技能的培训挑战。
本文重点关注在开展针对多学科团队工作的新型教育活动中获得的经验。通过要求参与者填写基于李克特量表的问题表格来评估此处描述的培训挑战。对于流动计划,进行了需求评估。
流动计划支持了20次交流,促进了新的生物医学信息学研究,产生了多篇经过同行评审的出版物,并证明了这种多学科生物医学信息学方法在欧盟内部的可行性。学生们一致表示,培训挑战经历有助于他们理解和重视多学科团队合作。
信息生物医学开展的培训活动促成了一种多学科生物医学信息学方法。我们希望这项工作能够为欧洲的培训工作提供动力,并培养出新一代的生物医学信息学家。