de Man P
Department of Clinical Immunology, University of Göteborg, Sweden.
Wien Med Wochenschr. 1991;141(23-24):537-40.
E. coli cause greater than 90% of urinary tract infections (UTI) in childhood. The capacity to adhere to urinary tract epithelial cells characterizes E. coli strains that cause acute pyelonephritis. Galactose alpha 1-4Galactose beta is the minimal receptor for adhering uropathogenic E. coli. Gal alpha 1-4Gal beta-binding bacteria caused significantly higher body temperature, C-reactive protein (CRP) and erythrocyte sedimentation rate (ESR), pyuria, and lower renal concentrating capacity than E. coli lacking this specificity. The binding bacteria thus appeared to be more potent inducers of acute inflammation. Since inflammation may lead to tissue damage, we examined the relationship of infection with Gal alpha 1-4Gal beta-positive bacteria to renal scarring. The frequency of renal scarring was 5% in boys with Gal alpha 1-4Gal beta-positive and 40% in boys with Gal alpha 1-4Gal beta-negative E. coli. Analysis of binding capacity with the help of a newly developed latex agglutination assay can thus be used as an effective predictor of risk for renal scarring.
大肠杆菌导致儿童期超过90%的尿路感染(UTI)。粘附于尿路上皮细胞的能力是引起急性肾盂肾炎的大肠杆菌菌株的特征。半乳糖α1-4半乳糖β是尿路致病性大肠杆菌粘附的最小受体。与缺乏这种特异性的大肠杆菌相比,半乳糖α1-4半乳糖β结合细菌导致的体温、C反应蛋白(CRP)和红细胞沉降率(ESR)显著升高,脓尿增多,肾脏浓缩能力降低。因此,结合细菌似乎是急性炎症的更强诱导剂。由于炎症可能导致组织损伤,我们研究了感染半乳糖α1-4半乳糖β阳性细菌与肾瘢痕形成之间的关系。半乳糖α1-4半乳糖β阳性大肠杆菌感染的男孩肾瘢痕形成频率为5%,半乳糖α1-4半乳糖β阴性大肠杆菌感染的男孩为40%。因此,借助新开发的乳胶凝集试验分析结合能力可作为肾瘢痕形成风险的有效预测指标。