Bredenoord A J, Smout A J P M
Department of Internal Medicine, St. Antonius Hospital, Nieuwegein, The Netherlands.
Dig Liver Dis. 2008 Mar;40(3):174-81. doi: 10.1016/j.dld.2007.11.006. Epub 2007 Dec 21.
Recently, high-resolution oesophageal manometry was added to the armamentarium of researchers and gastroenterologists. Current studies suggest that the yield of high-resolution oesophageal manometry is higher than that of conventional pull-through manometry and is at least comparable to that of sleeve sensor manometry. Probably the most important advantage of solid-state high-resolution manometry is that it makes oesophageal manometry faster and easier to perform. Topographic plotting of high-resolution manometry signals facilitates their interpretation. It is concluded that high-resolution manometry is a promising technique for the evaluation of oesophageal motor function. Further studies will have to determine whether high-resolution manometry is superior to conventional manometry in the diagnostic work-up of patients with oesophageal symptoms.
最近，高分辨率食管测压法已被纳入研究人员和胃肠病学家的诊疗手段之中。目前的研究表明，高分辨率食管测压法的诊断率高于传统的牵拉式测压法，并且至少与套式传感器测压法相当。固态高分辨率测压法最重要的优势可能在于它使食管测压操作更快且更简便。高分辨率测压信号的地形图绘制有助于对其进行解读。得出的结论是，高分辨率测压法是评估食管运动功能的一项很有前景的技术。进一步的研究将必须确定在对有食管症状的患者进行诊断检查时，高分辨率测压法是否优于传统测压法。
