Liu Rongbei, Chu Hua, Xu Fei, Chen Shujie
Department of Gastroenterology, Sir Run Run Shaw Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou, Zhejiang 310000, P.R. China; Institute of Gastroenterology, Zhejiang University, Hangzhou, Zhejiang 310000, P.R. China.
Department of Gastroenterology, Sir Run Run Shaw Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou, Zhejiang 310000, P.R. China.
Oncol Lett. 2016 May;11(5):3131-3134. doi: 10.3892/ol.2016.4332. Epub 2016 Mar 16.
A 48-year-old female who presented with a history of dysphagia for 5 months and regurgitation for 1 week was referred to the Sir Run Run Shaw Hospital (Hangzhou, China) for further evaluation, since the gastroscopy and endoscopic ultrasound performed in local hospitals did not reveal the presence of cancer. High-resolution manometry (HRM) of the esophagus was performed to determine the patient's condition, and revealed an abnormal high-pressure zone that was located 33 cm from the incisor and did not relax upon swallowing. Synchronous waves were observed, and the pressure of the esophageal lumen was found to increase with secondary synchronous peristaltic waves. The lower esophageal sphincter was 39 cm from the incisor and relaxed upon swallowing. The abnormal high-pressure zone could have been caused by an obstruction, and therefore an upper gastrointestinal series (barium swallow) test and gastroscopy were recommended to further pinpoint the cause. Following the two examinations, mid-esophageal cancer was considered as a possible diagnosis. A biopsy was performed and the final diagnosis was that of basaloid squamous cell carcinoma. The findings of the present study suggest that, for patients with evident symptoms of esophageal motor dysfunction without significant gastroscopy findings, HRM is recommended.
一名48岁女性,有5个月吞咽困难病史及1周反流症状,因当地医院胃镜及内镜超声检查未发现癌症而转诊至浙江大学医学院附属邵逸夫医院(中国杭州)作进一步评估。对该患者进行了食管高分辨率测压(HRM)以确定病情,结果显示距门齿33 cm处存在异常高压区,吞咽时不松弛。观察到同步波,且食管腔内压力随继发性同步蠕动波而升高。食管下括约肌距门齿39 cm,吞咽时松弛。异常高压区可能由梗阻引起,因此建议进行上消化道造影(吞钡)检查和胃镜检查以进一步明确病因。经过这两项检查后,考虑可能诊断为食管中段癌。进行了活检,最终诊断为基底样鳞状细胞癌。本研究结果表明,对于有明显食管运动功能障碍症状但胃镜检查无显著发现的患者,建议进行HRM检查。