Hanevold Coral D, Pollock Jennifer S, Harshfield Gregory A
Department of Pediatrics, Medical College of Georgia, Augusta, GA, USA.
Hypertension. 2008 Feb;51(2):334-8. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.107.098095. Epub 2008 Jan 2.
It has been suggested that "normal" levels of urine albumin excretion rate (AER) may be predictive of an increased risk for progression of hypertension, cardiovascular morbidity, and mortality. No data are available on the effect of race and gender on AER in normal youth. We evaluated AER in timed urine samples in subjects participating in a study of stress-induced pressure natriuresis. A total of 317 healthy, normotensive adolescents aged 15 to 18 years (155 males and 162 females; 216 blacks and 101 whites) participated in a 5-hour testing protocol, which included a 1-hour period of mental stress preceded and followed by a 2-hour rest period. AER (micrograms per minute) was determined after 60 minutes of rest, and log transformation was used to normalize the data. AER was significantly higher in blacks as compared with whites (P=0.006). We also found a race-by-sex interaction, which was driven by the low albumin excretion in white females (P=0.036). Indexing urine albumin to creatinine excretion revealed the same pattern. Among blacks, AER was also higher in subjects who demonstrated impaired stress-induced pressure natriuresis versus those with normal sodium excretion (P=0.024). AER was related to blood pressure only in African-American males. The relative elevation of AER in normotensive black adolescents and the association with impaired pressure natriuresis and blood pressure is noteworthy. These findings suggest that albumin excretion may be a marker for a population at increased risk for the development of vascular and renal injury even before the manifestation of hypertension.
有人提出,尿白蛋白排泄率(AER)的“正常”水平可能预示着高血压进展、心血管疾病发病率和死亡率增加的风险。目前尚无关于种族和性别对正常青少年AER影响的数据。我们在参与应激诱导压力性利尿研究的受试者的定时尿样中评估了AER。共有317名年龄在15至18岁的健康、血压正常的青少年(155名男性和162名女性;216名黑人及101名白人)参与了一项5小时的测试方案,该方案包括1小时的精神应激期,前后各有2小时的休息期。在休息60分钟后测定AER(微克/分钟),并采用对数转换对数据进行标准化。与白人相比,黑人的AER显著更高(P = 0.006)。我们还发现了种族与性别的交互作用,这是由白人女性的低白蛋白排泄所驱动的(P = 0.036)。将尿白蛋白与肌酐排泄进行指数化显示出相同的模式。在黑人中,与钠排泄正常的受试者相比,应激诱导压力性利尿受损的受试者的AER也更高(P = 0.024)。AER仅与非裔美国男性的血压相关。血压正常的黑人青少年中AER的相对升高以及与压力性利尿受损和血压的关联值得关注。这些发现表明,即使在高血压表现出来之前,白蛋白排泄可能也是血管和肾脏损伤发生风险增加人群的一个标志物。