Shan Yupei, Xu Lingling, Lu Yang, Wang Xiaobing, Zheng Qitai, Kong Lingyi, Niwa Masatake
Department of Natural Medicinal Chemistry, China Pharmaceutical University, People's Republic of China.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 2008 Jan;56(1):52-6. doi: 10.1248/cpb.56.52.
Three new minor labdane diterpene glycosides, forskoditerpenoside C, D, and E (1-3), and a novel labdane diterpene forskoditerpene A (4) were isolated from the ethanol extract of the whole plant of Coleus forskohlii. Their structures and relative stereochemistry were elucidated on the basis of extensive spectroscopic analyses including 1D-, 2D-NMR, and HR-ESI-MS experiments. Compounds 1-3 showed an unusual 8,13-epoxy-labd-14-en-11-one glycoside pattern. They showed relaxative effects on isolated guinea pig tracheal spirals in vitro. Compound 4 with a cyclopropyl, confirmed by a single-crystal X-ray diffraction determination, is the first known labdane derivative with a spiro element.
从毛喉鞘蕊花全株的乙醇提取物中分离出三种新的次要半日花烷二萜糖苷,毛喉萜糖苷C、D和E(1-3),以及一种新型半日花烷二萜毛喉萜A(4)。通过包括一维、二维核磁共振和高分辨电喷雾电离质谱实验在内的广泛光谱分析,阐明了它们的结构和相对立体化学。化合物1-3呈现出不寻常的8,13-环氧-半日花-14-烯-11-酮糖苷模式。它们在体外对分离的豚鼠气管螺旋条显示出舒张作用。通过单晶X射线衍射测定确认含有环丙基的化合物4是首个已知的具有螺环元素的半日花烷衍生物。