Modesto A, Marty L, Suc J M, Kleinknecht D, de Frémont J F, Marsepoil T, Veyssier P
Department of Immunology, University of Rangueil, Toulouse, France.
Am J Nephrol. 1991;11(6):501-4. doi: 10.1159/000168368.
We report 3 patients who developed signs of systemic infection and renal insufficiency after intravesical bacillus Calmette-Guérin (BCG) instillations for a bladder cancer. Renal biopsy showed tubulo-interstitial nephritis with or without epithelioid granulomas in 2 cases, and mesangial glomerulonephritis in the last case. All patients had granulomatous hepatitis in association. It seems that hematogenous dissemination via a traumatic instillation of BCG and/or an immune-complex mechanism may have contributed to the renal damage, which was only partially reversible in 2 patients.
我们报告了3例膀胱癌患者,他们在膀胱内灌注卡介苗(BCG)后出现全身感染和肾功能不全的迹象。肾活检显示,2例患者出现伴有或不伴有上皮样肉芽肿的肾小管间质性肾炎,最后1例患者出现系膜增生性肾小球肾炎。所有患者均伴有肉芽肿性肝炎。似乎通过卡介苗的创伤性灌注和/或免疫复合物机制的血行播散可能导致了肾脏损害,其中2例患者的损害仅部分可逆。