• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

日本人群代表性样本中随机血糖水平升高与冠心病、心血管疾病及全因死亡率的关系。日本数据80研究。

Relationship of elevated casual blood glucose level with coronary heart disease, cardiovascular disease and all-cause mortality in a representative sample of the Japanese population. NIPPON DATA80.

作者信息

Kadowaki S, Okamura T, Hozawa A, Kadowaki T, Kadota A, Murakami Y, Nakamura K, Saitoh S, Nakamura Y, Hayakawa T, Kita Y, Okayama A, Ueshima H

机构信息

Department of Health Science, Shiga University of Medical Science, Seta Tsukinowa-cho, Otsu 520-2192, Japan.

出版信息

Diabetologia. 2008 Apr;51(4):575-82. doi: 10.1007/s00125-007-0915-6. Epub 2008 Jan 16.

DOI:10.1007/s00125-007-0915-6
PMID:18197396
Abstract

AIMS/HYPOTHESIS: High fasting blood glucose is one of the well-known risk factors for CHD. However, in certain settings, patients cannot always be expected to fast. For example, community screenings for cardiovascular disease (CVD) risk factors in Japan are performed under non-fasting conditions to achieve high participation rates. Thus, we examined a representative cohort of the Japanese population (n=9,444, follow-up period 17.3 years) to clarify whether high casual blood glucose (CBG) can predict CVD mortality.

METHODS

We defined CBG groups as follows: high CBG >or= 11.1 mmol/l or participants with a history of diabetes mellitus; borderline high, 7.77 <or= CBG<11.1 mmol/l; higher normal, 5.22 <or= CBG<7.77 mmol/l); and lower normal, CBG<5.22 mmol/l. The multivariate-adjusted hazard ratios (HRs) for CHD, CVD and all-cause mortality were calculated.

RESULTS

The crude CHD mortality rate was 0.84 per 1,000 person-years. Age- and sex-adjusted HRs for CHD mortality were high among participants with CBG levels >or= 7.77 mmol/l, regardless of time since last meal. Multivariate-adjusted HRs (95% CI) of CHD mortality in high and borderline high CBG groups were 2.62 (1.46-4.67) and 2.43 (1.29-4.58), respectively. Similar results were observed for both CVD and all-cause mortality. Even within the normal blood glucose range, each 1 mmol/l increase in CBG was associated with a statistically significant increase in the HR for CVD mortality (1.12, 95% CI 1.02-1.22). Population-attributable fractions of the combined groups of high and borderline high CBG for CHD, CVD and all-cause mortality were 12.0, 4.9 and 3.5%, respectively.

CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Increases in CBG, even within the normal range, predict CVD mortality.

摘要

目的/假设:空腹血糖升高是冠心病(CHD)的知名危险因素之一。然而,在某些情况下,不能总是期望患者保持空腹状态。例如,日本在非空腹条件下进行心血管疾病(CVD)危险因素的社区筛查,以提高参与率。因此,我们对一组具有代表性的日本人群(n = 9444,随访期17.3年)进行了研究,以明确随机血糖(CBG)升高是否可预测CVD死亡率。

方法

我们将CBG分组如下:高CBG≥11.1 mmol/l或有糖尿病病史的参与者;临界高,7.77≤CBG<11.1 mmol/l;较高正常,5.22≤CBG<7.77 mmol/l;以及较低正常,CBG<5.22 mmol/l。计算了CHD、CVD和全因死亡率的多变量调整风险比(HRs)。

结果

CHD的粗死亡率为每1000人年0.84。无论距上次进餐时间如何,CBG水平≥7.77 mmol/l的参与者中,CHD死亡率的年龄和性别调整HRs均较高。高CBG组和临界高CBG组CHD死亡率的多变量调整HRs(95%CI)分别为2.62(1.46 - 4.67)和2.43(1.29 - 4.58)。CVD和全因死亡率也观察到类似结果。即使在正常血糖范围内,CBG每升高1 mmol/l,CVD死亡率的HR也有统计学显著升高(1.12,95%CI 1.02 - 1.22)。高CBG组和临界高CBG组合对CHD、CVD和全因死亡率的人群归因分数分别为12.0%、4.9%和3.5%。

结论/解读:即使在正常范围内,CBG升高也可预测CVD死亡率。

相似文献

1
Relationship of elevated casual blood glucose level with coronary heart disease, cardiovascular disease and all-cause mortality in a representative sample of the Japanese population. NIPPON DATA80.日本人群代表性样本中随机血糖水平升高与冠心病、心血管疾病及全因死亡率的关系。日本数据80研究。
Diabetologia. 2008 Apr;51(4):575-82. doi: 10.1007/s00125-007-0915-6. Epub 2008 Jan 16.
2
Risk assessment chart for death from cardiovascular disease based on a 19-year follow-up study of a Japanese representative population.基于对日本代表性人群的19年随访研究得出的心血管疾病死亡风险评估图表。
Circ J. 2006 Oct;70(10):1249-55. doi: 10.1253/circj.70.1249.
3
Favorable cardiovascular risk profile in young women and long-term risk of cardiovascular and all-cause mortality.年轻女性良好的心血管风险状况与心血管疾病及全因死亡率的长期风险
JAMA. 2004 Oct 6;292(13):1588-92. doi: 10.1001/jama.292.13.1588.
4
Is weak association between cigarette smoking and cardiovascular disease mortality observed in Japan explained by low total cholesterol? NIPPON DATA80.在日本观察到的吸烟与心血管疾病死亡率之间的弱关联是否可以用总胆固醇水平低来解释?日本国家健康与营养调查数据80。
Int J Epidemiol. 2007 Oct;36(5):1060-7. doi: 10.1093/ije/dym169. Epub 2007 Sep 10.
5
Impact of the metabolic syndrome on mortality from coronary heart disease, cardiovascular disease, and all causes in United States adults.代谢综合征对美国成年人冠心病、心血管疾病及全因死亡率的影响。
Circulation. 2004 Sep 7;110(10):1245-50. doi: 10.1161/01.CIR.0000140677.20606.0E. Epub 2004 Aug 23.
6
Relationship of blood pressure to 25-year mortality due to coronary heart disease, cardiovascular diseases, and all causes in young adult men: the Chicago Heart Association Detection Project in Industry.年轻成年男性中血压与冠心病、心血管疾病及所有病因导致的25年死亡率的关系:芝加哥心脏协会工业检测项目
Arch Intern Med. 2001 Jun 25;161(12):1501-8. doi: 10.1001/archinte.161.12.1501.
7
Diabetic population mortality and cardiovascular risk attributable to hypertension: a decade follow-up from the Tehran Lipid and Glucose Study.糖尿病患者中高血压所致的死亡率和心血管风险:德黑兰血脂与血糖研究的十年随访
Blood Press. 2013 Oct;22(5):317-24. doi: 10.3109/08037051.2013.769294. Epub 2013 Mar 5.
8
Glucose-cholesterol interaction magnifies coronary heart disease risk for hypertensive patients.葡萄糖与胆固醇的相互作用会增加高血压患者患冠心病的风险。
Hypertension. 2004 May;43(5):983-7. doi: 10.1161/01.HYP.0000124918.30897.55. Epub 2004 Mar 22.
9
Impacts of chronic kidney disease and diabetes on cardiovascular mortality in a general Japanese population: A 20-year follow-up of the NIPPON DATA90 study.慢性肾脏病和糖尿病对日本普通人群心血管死亡率的影响:日本国家数据库90研究的20年随访
Eur J Prev Cardiol. 2017 Mar;24(5):505-513. doi: 10.1177/2047487316679904. Epub 2016 Nov 19.
10
Relationship of baseline serum cholesterol levels in 3 large cohorts of younger men to long-term coronary, cardiovascular, and all-cause mortality and to longevity.3个大型年轻男性队列中基线血清胆固醇水平与长期冠心病、心血管疾病、全因死亡率及寿命的关系。
JAMA. 2000 Jul 19;284(3):311-8. doi: 10.1001/jama.284.3.311.

引用本文的文献

1
Impact of Controlling Serum Low-Density Lipoprotein Cholesterol and Triglycerides on Long-Term Clinical Outcomes in Diabetic Patients Who Have Undergone Percutaneous Coronary Intervention.控制血清低密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯对接受经皮冠状动脉介入治疗的糖尿病患者长期临床结局的影响。
Circ Rep. 2024 Nov 7;6(12):573-582. doi: 10.1253/circrep.CR-24-0081. eCollection 2024 Dec 10.
2
Frequency and determinants of lipid management target achievement in primary prevention of cardiovascular disease in type 2 diabetes.2型糖尿病患者心血管疾病一级预防中血脂管理目标达成情况的频率及影响因素
Diabetol Int. 2024 Apr 2;15(3):465-473. doi: 10.1007/s13340-024-00712-x. eCollection 2024 Jul.
3

本文引用的文献

1
Urban-rural difference in stroke mortality from a 19-year cohort study of the Japanese general population: NIPPON DATA80.基于日本普通人群的19年队列研究:NIPPON DATA80中的城乡卒中死亡率差异
Soc Sci Med. 2007 Aug;65(4):822-32. doi: 10.1016/j.socscimed.2007.04.013. Epub 2007 May 9.
2
Risk assessment chart for death from cardiovascular disease based on a 19-year follow-up study of a Japanese representative population.基于对日本代表性人群的19年随访研究得出的心血管疾病死亡风险评估图表。
Circ J. 2006 Oct;70(10):1249-55. doi: 10.1253/circj.70.1249.
3
Green tea consumption and mortality due to cardiovascular disease, cancer, and all causes in Japan: the Ohsaki study.
Japan Atherosclerosis Society (JAS) Guidelines for Prevention of Atherosclerotic Cardiovascular Diseases 2022.
日本动脉粥样硬化协会(JAS)2022年动脉粥样硬化性心血管疾病预防指南。
J Atheroscler Thromb. 2024 Jun 1;31(6):641-853. doi: 10.5551/jat.GL2022. Epub 2023 Dec 19.
4
Targeting Metabolic Syndrome in Hidradenitis Suppurativa by Phytochemicals as a Potential Complementary Therapeutic Strategy.针对化脓性汗腺炎的代谢综合征的植物化学物质作为一种潜在的补充治疗策略。
Nutrients. 2023 Aug 30;15(17):3797. doi: 10.3390/nu15173797.
5
Time in range, assessed with continuous glucose monitoring, is associated with brachial-ankle pulse wave velocity in type 2 diabetes: A retrospective single-center analysis.采用连续血糖监测评估的时间范围内与 2 型糖尿病的臂踝脉搏波速度相关:一项回顾性单中心分析。
Front Endocrinol (Lausanne). 2022 Oct 17;13:1014568. doi: 10.3389/fendo.2022.1014568. eCollection 2022.
6
Treatment of diabetes mellitus has borne much fruit in the prevention of cardiovascular disease.糖尿病的治疗在预防心血管疾病方面已经取得了很大的成果。
J Diabetes Investig. 2022 Sep;13(9):1472-1488. doi: 10.1111/jdi.13859. Epub 2022 Jun 14.
7
Random plasma glucose levels and cause-specific mortality among Chinese adults without known diabetes: an 11-year prospective study of 450,000 people.中国成年人中无已知糖尿病的随机血浆葡萄糖水平与特定病因死亡率:一项对 45 万人进行的 11 年前瞻性研究。
BMJ Open Diabetes Res Care. 2021 Nov;9(2). doi: 10.1136/bmjdrc-2021-002495.
8
Casual blood glucose and subsequent cardiovascular disease and all-cause mortality among 159 731 participants in Cohort of Norway (CONOR).挪威队列研究(CONOR)中 159731 名参与者的偶然血糖与随后的心血管疾病和全因死亡率。
BMJ Open Diabetes Res Care. 2021 Feb;9(1). doi: 10.1136/bmjdrc-2020-001928.
9
Association of Red Meat Intake with the Risk of Cardiovascular Mortality in General Japanese Stratified by Kidney Function: NIPPON DATA80.红肉类摄入量与肾功能分层的普通日本人心血管死亡率风险的关联:日本队列研究 80 年。
Nutrients. 2020 Nov 30;12(12):3707. doi: 10.3390/nu12123707.
10
New risk prediction model of coronary heart disease in participants with and without diabetes: Assessments of the Framingham risk and Suita scores in 3-year longitudinal database in a Japanese population.新的糖尿病合并与不合并冠心病风险预测模型:在日本人群 3 年纵向数据库中对 Framingham 风险评分和 Suita 评分的评估。
Sci Rep. 2019 Feb 26;9(1):2813. doi: 10.1038/s41598-019-39049-w.
日本绿茶消费与心血管疾病、癌症及所有原因导致的死亡率:大崎研究
JAMA. 2006 Sep 13;296(10):1255-65. doi: 10.1001/jama.296.10.1255.
4
Age-specific relationship between blood pressure and the risk of total and cardiovascular mortality in Japanese men and women.日本男性和女性血压与全因死亡率及心血管死亡率风险之间的年龄特异性关系。
Hypertens Res. 2005 Nov;28(11):901-9. doi: 10.1291/hypres.28.901.
5
The relationship between serum total cholesterol and all-cause or cause-specific mortality in a 17.3-year study of a Japanese cohort.在一项针对日本队列的17.3年研究中,血清总胆固醇与全因死亡率或特定病因死亡率之间的关系。
Atherosclerosis. 2007 Jan;190(1):216-23. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2006.01.024. Epub 2006 Mar 10.
6
Relation between blood glucose and coronary mortality over 33 years in the Whitehall Study.白厅研究中33年间血糖与冠心病死亡率的关系。
Diabetes Care. 2006 Jan;29(1):26-31. doi: 10.2337/diacare.29.01.06.dc05-1405.
7
Use of the diabetes risk score for opportunistic screening of undiagnosed diabetes and impaired glucose tolerance: the IGLOO (Impaired Glucose Tolerance and Long-Term Outcomes Observational) study.使用糖尿病风险评分对未诊断的糖尿病和糖耐量受损进行机会性筛查:IGLOO(糖耐量受损与长期结局观察)研究
Diabetes Care. 2005 May;28(5):1187-94. doi: 10.2337/diacare.28.5.1187.
8
Type 2 diabetes and risk of non-embolic ischaemic stroke in Japanese men and women.日本男性和女性2型糖尿病与非栓塞性缺血性中风风险
Diabetologia. 2004 Dec;47(12):2137-44. doi: 10.1007/s00125-004-1587-0. Epub 2004 Dec 15.
9
Diagnosis and classification of diabetes mellitus.糖尿病的诊断与分类
Diabetes Care. 2005 Jan;28 Suppl 1:S37-42. doi: 10.2337/diacare.28.suppl_1.s37.
10
A combination of serum low albumin and above-average cholesterol level was associated with excess mortality.血清低白蛋白和胆固醇水平高于平均水平的组合与超额死亡率相关。
J Clin Epidemiol. 2004 Nov;57(11):1188-95. doi: 10.1016/j.jclinepi.2004.02.019.