Suppr超能文献

树栖蝙蝠的冬眠。

Hibernation by tree-roosting bats.

作者信息

Turbill Christopher, Geiser Fritz

机构信息

Department of Zoology, University of New England, Armidale, NSW, 2351, Australia.

出版信息

J Comp Physiol B. 2008 Jul;178(5):597-605. doi: 10.1007/s00360-007-0249-1. Epub 2008 Jan 22.

Abstract

In summer, long-eared bats (Nyctophilus spp.) roost under bark and in tree cavities, where they appear to benefit from diurnal heating of roosts. In contrast, hibernation is thought to require a cool stable temperature, suggesting they should prefer thermally insulated tree cavities during winter. To test this prediction, we quantified the winter thermoregulatory physiology and ecology of hibernating tree-roosting bats, Nyctophilus geoffroyi and N. gouldi in the field. Surprisingly, bats in winter continued to roost under exfoliating bark (65%) on the northern, sunny side of trees and in shallow tree cavities (35%). Despite passive re-warming of torpid bats by 10-20 degrees C per day, torpor bouts lasted up to 15 days, although shorter bouts were also common. Arousals occurred more frequently and subsequent activity lasted longer on warmer nights, suggesting occasional winter foraging. We show that, because periodic arousals coincide with maximum roost temperatures, when costs of rewarming and normothermic thermoregulation are minimal, exposure to a daily temperature cycle could largely reduce energy expenditure during hibernation. Our study provides further evidence that models of torpor patterns and energy expenditure from hibernators in cold temperate climates are not directly applicable in milder climates, where prolonged torpor can be interspersed with more frequent arousals and occasional foraging.

摘要

在夏季,长耳蝠(Nyctophilus spp.)栖息在树皮之下和树洞之中,它们似乎得益于栖息地的日间升温。相比之下,冬眠被认为需要凉爽稳定的温度,这表明它们在冬季应该更喜欢隔热的树洞。为了验证这一预测,我们在野外对冬眠于树上的蝙蝠——杰氏长耳蝠(Nyctophilus geoffroyi)和古氏长耳蝠(N. gouldi)的冬季体温调节生理学和生态学进行了量化研究。令人惊讶的是,冬季的蝙蝠仍继续栖息在树木北侧阳光充足处的剥落树皮之下(65%)以及浅树洞中(35%)。尽管处于蛰伏状态的蝙蝠每天会被动升温10 - 20摄氏度,但蛰伏期持续长达15天,不过较短的蛰伏期也很常见。在较温暖的夜晚,蝙蝠苏醒更为频繁,随后的活动持续时间更长,这表明它们偶尔会在冬季觅食。我们发现,由于周期性苏醒与栖息地的最高温度相吻合,此时复温成本和常温体温调节成本最低,暴露于每日温度循环中在很大程度上可以减少冬眠期间的能量消耗。我们的研究进一步证明,寒冷温带气候下冬眠动物的蛰伏模式和能量消耗模型并不直接适用于较为温和的气候,在这种气候下,长时间的蛰伏可能会穿插着更频繁的苏醒和偶尔的觅食。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验