Masuda Sawako, Fujisawa Takao, Katsumata Hajime, Atsuta Jun, Iguchi Kosei
Department of Otorhinolaryngology, Mie National Hospital, Tsu, Japan.
Pediatr Allergy Immunol. 2008 Sep;19(6):517-22. doi: 10.1111/j.1399-3038.2007.00675.x. Epub 2008 Jan 22.
Bronchial asthma and allergic rhinitis often co-exist, and rhinitis is a major risk factor for the development of asthma. However, the reported incidence of allergic rhinitis in asthmatic children varies widely. The aim of this study was to elucidate the incidence of allergic rhinitis, the onset age of chronic upper and lower airway symptoms, and the correlation of these two symptoms in asthmatic children. A cohort of 130 consecutive children (ages 2-10) with asthma was evaluated. A questionnaire regarding upper and lower airway symptoms was filled out by the parents. Objective diagnosis of allergic rhinitis was also made on the basis of rhinoscopy, nasal cytology, nasal challenge, and specific serum IgE (CAP-RAST). Persistent nasal symptoms were present in 83.8% of the asthmatic children. The incidence of allergic rhinitis was 77.7% based on the objective findings. The mean onset age of asthma was 2.8 yr, and that of rhinitis was 2.9 yr. Nasal symptoms started as early as the first year of life in 8.9% of the children. In children with comorbid asthma and allergic rhinitis, rhinitis preceded in 33.7%, asthma preceded in 31.7%, and both started in the same year in 26.7%. In 7.9%, rhinitis was asymptomatic. Concomitant exacerbation of the upper and lower airways occurred in 34.6% of the total 130 children. These results demonstrate that allergic rhinitis manifested early in life in the majority of the asthmatic children. Persistent nasal symptoms in infancy may point to subsequent development of asthma and possible early intervention.
支气管哮喘和过敏性鼻炎常同时存在,且鼻炎是哮喘发病的主要危险因素。然而,报道的哮喘儿童过敏性鼻炎发病率差异很大。本研究的目的是阐明哮喘儿童过敏性鼻炎的发病率、慢性上、下气道症状的发病年龄以及这两种症状之间的相关性。对连续130名年龄在2至10岁的哮喘儿童进行了队列研究。家长填写了一份关于上、下气道症状的问卷。还根据鼻镜检查、鼻细胞学检查、鼻激发试验和特异性血清IgE(CAP-RAST)对过敏性鼻炎进行了客观诊断。83.8%的哮喘儿童存在持续性鼻症状。根据客观检查结果,过敏性鼻炎的发病率为77.7%。哮喘的平均发病年龄为2.8岁,鼻炎为2.9岁。8.9%的儿童鼻症状早在出生后第一年就开始出现。在合并哮喘和过敏性鼻炎的儿童中,鼻炎先于哮喘出现的占33.7%,哮喘先于鼻炎出现的占31.7%,两者同年出现的占26.7%。7.9%的儿童鼻炎无症状。130名儿童中有34.6%出现上、下气道同时加重的情况。这些结果表明,大多数哮喘儿童在生命早期就出现了过敏性鼻炎。婴儿期的持续性鼻症状可能预示着随后哮喘的发生以及可能的早期干预。