Jørgensen J T, Susgaard S
Medical Department/Growth Factors, Biopharmaceuticals Division, Novo Nordisk A/S, Denmark.
Indian J Pediatr. 1991 Sep-Oct;58 Suppl 1:43-50. doi: 10.1007/BF02750982.
Until recently the general regimen for treatment of growth hormone deficient (GHD) children consisted of 2 to 3 intramuscular (i.m.) injections per week using conventional syringes and vials. However, studies within the last 5-10 year have shown that by dividing the same total weekly dosage into daily subcutaneous (s.c.) injections it is possible to achieve a significantly increased growth rate. To make it more feasible for the patients and the parents to cope with this increased number of injections, an injection pen system (Nordiject) for administration of B-hGH has been developed. The Nordiject pen has been investigated both with respect to patient acceptance and bioavailability of the B-hGH (Norditropin) injected with the device. Twenty-seven children with growth retardation were included in a study. The patients had no problems with the handling of the pen and approximately 2/3 of them experienced less injection pain with the pen compared to the syringe. Those patients who had previously been using conventional syringes strongly preferred the pen, and all wished to continue using the device. Fourteen adult GHD patients were included in a randomized cross-over study for investigation of bioavailability. Two separate s.c. injections of 4 IU of B-hGH (Norditropin) each were administered in random order by means of either syringe (4IU/ml) or injection pen (Nordiject) (12 IU/ml). On the basis of this study it was concluded that the bioavailability of B-hGH, measured as AUC, Cmax, and tmax, is equal following injection with the pen to that of injection by syringe.
直到最近,生长激素缺乏(GHD)儿童的一般治疗方案是每周使用传统注射器和药瓶进行2至3次肌肉注射。然而,过去5至10年的研究表明,将相同的每周总剂量分成每日皮下注射,可以显著提高生长速度。为了使患者及其父母更易于应对注射次数的增加,已开发出一种用于注射B-hGH的注射笔系统(诺和笔)。对诺和笔在患者接受度以及用该装置注射的B-hGH(诺德人体生长激素)的生物利用度方面都进行了研究。一项研究纳入了27名生长发育迟缓的儿童。患者在使用注射笔方面没有问题,约三分之二的患者表示与使用注射器相比,使用注射笔时注射疼痛减轻。那些之前使用传统注射器的患者强烈倾向于使用注射笔,并且都希望继续使用该装置。一项随机交叉研究纳入了14名成年GHD患者以研究生物利用度。通过注射器(4IU/ml)或注射笔(诺和笔)(12IU/ml)以随机顺序分别进行两次4IU的B-hGH(诺德人体生长激素)皮下注射。基于这项研究得出的结论是,以AUC、Cmax和tmax衡量,用注射笔注射后的B-hGH生物利用度与用注射器注射后的相等。