Vidotto Milena C, Sogame Luciana C M, Calciolari Christiane C, Nascimento Oliver A, Jardim José R
Respiratory Physiotherapy Especialization Course, Federal University of São Paulo (Unifesp), Sao Paulo, Brazil.
Neurocrit Care. 2008;9(1):83-9. doi: 10.1007/s12028-008-9059-x.
The process of discontinuing neurological patients from mechanical ventilation is still controversial. The aim of this study was to report the outcome from extubating patients undergoing elective craniotomy and correlate the result with the measured f/V (t) ratio.
In a cohort prospective study, all consecutive patients who required mechanical ventilation for up to 6 h after elective craniotomy were eligible for inclusion in this study. Patients passing daily screening criteria automatically received a spontaneous breathing trial (SBT). Immediately previous to the extubation, the expired minute volume (VE), breathing frequency (f), and tidal volume (V (t)) were measured and the breathing frequency-to-tidal volume ratio (f/V (t)) was calculated; consciousness level based on Glasgow Coma Scale (GCS) was evaluated at the same time. The extubation was considered a failure when patients needed reintubation within 48 h.
Ninety-two patients were extubated and failure occurred in 16%. Despite 15 patients failed extubation just one of them presented the f/V (t) score over 105. The best cutoff value for f/V (t) observed was 62, but with low specificity (0.53) and negative predictive values (0.29). Area under the ROC curve for the f/V (t) was 0.69 +/- 0.07 (P = 0.02). Patients who failed the extubation process presented higher incidence of pneumonia (80%), higher need for tracheostomy (33%) and mortality rate of 40%.
The f/V (t) ratio does not predict extubation failure in patients who have undergone elective craniotomy. Patients who fail extubation present higher incidence of pneumonia, tracheostomy and higher mortality rate.
停止为神经科患者进行机械通气的过程仍存在争议。本研究的目的是报告接受择期开颅手术患者拔管的结果,并将结果与测量的f/V(t)比值相关联。
在一项队列前瞻性研究中,所有在择期开颅手术后需要机械通气长达6小时的连续患者均符合纳入本研究的条件。通过每日筛查标准的患者自动接受自主呼吸试验(SBT)。在拔管前即刻,测量呼出分钟通气量(VE)、呼吸频率(f)和潮气量(V(t)),并计算呼吸频率与潮气量比值(f/V(t));同时根据格拉斯哥昏迷量表(GCS)评估意识水平。如果患者在48小时内需要重新插管,则认为拔管失败。
92例患者进行了拔管,16%出现失败。尽管有15例患者拔管失败,但其中只有1例f/V(t)评分超过105。观察到的f/V(t)最佳截断值为62,但特异性较低(0.53)和阴性预测值较低(0.29)。f/V(t)的ROC曲线下面积为0.69±0.07(P = 0.02)。拔管过程失败的患者肺炎发生率较高(80%),气管切开需求较高(33%),死亡率为40%。
f/V(t)比值不能预测接受择期开颅手术患者的拔管失败。拔管失败的患者肺炎、气管切开发生率较高,死亡率也较高。