Blaiss Michael S
University of Tennessee Health Sciences Center, Germantown, TN 38138, USA.
Curr Med Res Opin. 2008 Mar;24(3):821-36. doi: 10.1185/030079908X253780. Epub 2008 Feb 6.
Along with nasal symptoms, ocular symptoms such as itching, tearing, and redness are common, bothersome components of the allergic rhinitis (AR) profile. Treatment of the patient with ocular allergy symptoms should take into account a variety of factors, including severity of symptoms, convenience/compliance issues, and patient preferences.
To review from the primary care perspective the epidemiology, pathophysiology, and management of ocular symptoms associated with AR, and to evaluate the emerging role of intranasal corticosteroids (INSs).
A search of the PubMed database identified clinical trials that assessed efficacy of agents in reducing ocular allergy symptoms. Internet searches identified further information including data on over-the-counter agents for treatment of ocular symptoms. Searches were conducted using search terms such as pathophysiology, epidemiology, ocular allergy, quality of life, drug class, and drug names. Primary care physicians are often the first point of contact for patients with seasonal AR (SAR) or perennial AR (PAR) symptoms. Ocular allergy associated with SAR and PAR (seasonal and perennial allergic conjunctivitis, respectively) is characterized by both early- and late-phase reactions, with symptoms often persisting long after allergen exposure. Non-pharmacologic measures such as allergen avoidance, use of artificial tears, and cool compresses are pertinent for all ocular allergy sufferers, but may not afford adequate symptom control. Pharmacotherapy options have traditionally included topical ophthalmic products for cases of isolated ocular symptoms, and oral antihistamines for patients with both nasal and ocular symptoms. However, this paradigm is changing with new evidence regarding the efficacy of INSs in reducing ocular symptoms. A number of meta-analyses and individual studies, most of which studied ocular symptoms as secondary variables, have demonstrated the ocular effects of INSs versus topical and oral antihistamines. Additional prospective studies on this topic are encouraged to provide further evidence for these findings.
In light of their well-established efficacy in reducing nasal allergy symptoms, INSs offer a comprehensive treatment option in patients with nasal and ocular symptoms. Oral antihistamines and/or topical eye drops may also be necessary depending on symptom control.
除鼻部症状外,眼部症状如瘙痒、流泪和眼红是变应性鼻炎(AR)常见且令人困扰的组成部分。对有眼部过敏症状的患者进行治疗时应考虑多种因素,包括症状严重程度、便利性/依从性问题以及患者偏好。
从初级保健角度综述与AR相关的眼部症状的流行病学、病理生理学及管理,并评估鼻用糖皮质激素(INSs)的新作用。
检索PubMed数据库确定了评估药物减轻眼部过敏症状疗效的临床试验。通过互联网搜索获取了更多信息,包括非处方药物治疗眼部症状的数据。搜索使用了病理生理学、流行病学、眼部过敏、生活质量、药物类别和药物名称等搜索词。初级保健医生通常是季节性AR(SAR)或常年性AR(PAR)症状患者的首诊医生。与SAR和PAR相关的眼部过敏(分别为季节性和常年性过敏性结膜炎)的特征是早期和晚期反应,症状通常在接触过敏原后很长时间仍持续存在。非药物措施如避免接触过敏原、使用人工泪液和冷敷对所有眼部过敏患者都适用,但可能无法充分控制症状。传统上,药物治疗选择包括对于单纯眼部症状使用局部眼科产品,对于有鼻部和眼部症状的患者使用口服抗组胺药。然而,随着关于INSs减轻眼部症状疗效的新证据出现,这种模式正在改变。一些荟萃分析和个别研究(其中大多数将眼部症状作为次要变量进行研究)已经证明了INSs与局部和口服抗组胺药相比的眼部效应。鼓励对此主题进行更多前瞻性研究以进一步证实这些发现。
鉴于INSs在减轻鼻部过敏症状方面已确立的疗效,对于有鼻部和眼部症状的患者,INSs提供了一种综合治疗选择。根据症状控制情况,可能还需要口服抗组胺药和/或局部眼药水。