Swaminathan Ashwin, Martin Rhea, Gamon Sandi, Aboltins Craig, Athan Eugene, Braitberg George, Catton Michael G, Cooley Louise, Dwyer Dominic E, Edmonds Deidre, Eisen Damon P, Hosking Kelly, Hughes Andrew J, Johnson Paul D, Maclean Andrew V, O'Reilly Mary, Peters S Erica, Stuart Rhonda L, Moran Rodney, Grayson M Lindsay
Austin Health, Melbourne, Victoria, Australia.
Emerg Infect Dis. 2007 Oct;13(10):1541-7. doi: 10.3201/eid1310.070033.
For pandemic influenza planning, realistic estimates of personal protective equipment (PPE) and antiviral medication required for hospital healthcare workers (HCWs) are vital. In this simulation study, a patient with suspected avian or pandemic influenza (API) sought treatment at 9 Australian hospital emergency departments where patient-staff interactions during the first 6 hours of hospitalization were observed. Based on World Health Organization definitions and guidelines, the mean number of "close contacts" of the API patient was 12.3 (range 6-17; 85% HCWs); mean "exposures" were 19.3 (range 15-26). Overall, 20-25 PPE sets were required per patient, with variable HCW compliance for wearing these items (93% N95 masks, 77% gowns, 83% gloves, and 73% eye protection). Up to 41% of HCW close contacts would have qualified for postexposure antiviral prophylaxis. These data indicate that many current national stockpiles of PPE and antiviral medication are likely inadequate for a pandemic.
对于大流行性流感规划而言,对医院医护人员所需个人防护装备(PPE)和抗病毒药物进行现实估计至关重要。在这项模拟研究中,一名疑似禽源性或大流行性流感(API)患者在9家澳大利亚医院急诊科寻求治疗,观察了住院最初6小时内患者与医护人员的互动情况。根据世界卫生组织的定义和指南,API患者的“密切接触者”平均人数为12.3人(范围为6 - 17人;85%为医护人员);平均“暴露次数”为19.3次(范围为15 - 26次)。总体而言,每位患者需要20 - 25套PPE,医护人员对佩戴这些物品的依从性各不相同(93%佩戴N95口罩,77%穿隔离衣,83%戴手套,73%使用眼部防护)。高达41%的医护密切接触者有资格接受暴露后抗病毒预防。这些数据表明,目前许多国家的PPE和抗病毒药物储备可能不足以应对大流行。