Tarnoff M, Shikora S, Lembo A
Department of Surgery, Tufts New England Medical Center, 800 Washington Street, Box 900, Boston, MA 02111, USA.
Surg Endosc. 2008 Mar;22(3):772-6. doi: 10.1007/s00464-008-9756-8. Epub 2008 Feb 13.
The concept of endoluminal therapy for various disease states has gained significant attention. This report describes the authors' initial animal experience with a novel endoscopic duodenal-jejunal bypass sleeve (DJBS) in a porcine model. The DJBS consists of an implant delivered endoscopically, anchored in the proximal duodenum, and extended into the jejunum. This device aims to mimic the intestinal bypass effects of Roux-en-y gastric bypass without the need for stapling or anastomosis and may offer novel therapeutic benefit for patients with obesity, type 2 diabetes, or both.
Five DJBS devices were delivered in five domestic, female Yorkshire pigs. The devices were delivered and retrieved the same day and left in situ for less than 1 h. The animals were kept alive for 4 days after explantation for evaluation of their general health after the procedure. After they were killed, gastric, duodenal, and jejunal tissues were examined and harvested for histologic assessment of any acute device or procedure-related effects.
Delivery of the implant took an average of 18 min (range, 10-38 min) and required an average fluoroscopy time of 8.1 min (range, 3.8-16.6 min). Retrievals were performed in an average of 7.4 min (range, 5-9 min) using fluoroscopy for an average of 2.3 min (range, 1.3-4.5 min). Followed for 4 days after explantation, the animals were normal and healthy. There were no pathologic findings in the explanted tissue.
The DJBS can be safely deployed and retrieved endoscopically. Future long-term survival studies are warranted to help define the role of promising technology.
腔内治疗各种疾病状态的概念已受到广泛关注。本报告描述了作者在猪模型中使用新型内镜十二指肠-空肠旁路套管(DJBS)的初步动物实验经验。DJBS由通过内镜输送的植入物组成,固定在十二指肠近端,并延伸至空肠。该装置旨在模拟Roux-en-y胃旁路术的肠道旁路效果,无需吻合或吻合钉合,可能为肥胖症、2型糖尿病或两者兼有的患者提供新的治疗益处。
在5只家养雌性约克夏猪体内植入5个DJBS装置。装置在同一天输送和取出,原位留置时间少于1小时。动物在取出装置后存活4天,以评估术后的总体健康状况。处死动物后,检查并采集胃、十二指肠和空肠组织,进行组织学评估,以确定任何与装置或手术相关的急性影响。
植入物的输送平均耗时18分钟(范围为10 - 38分钟),平均透视时间为8.1分钟(范围为3.8 - 16.6分钟)。取出操作平均耗时7.4分钟(范围为5 - 9分钟),透视平均用时2.3分钟(范围为1.3 - 4.5分钟)。取出装置后随访4天,动物正常健康。取出的组织未发现病理改变。
DJBS可通过内镜安全地植入和取出。未来有必要进行长期生存研究,以确定这项有前景技术的作用。