Nordenstedt Helena, Zheng Zongli, Cameron Alan J, Ye Weimin, Pedersen Nancy L, Lagergren Jesper
Unit of Esophageal and Gastric Research (ESOGAR), Department of Molecular Medicine and Surgery, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Gastroenterology. 2008 Apr;134(4):921-8. doi: 10.1053/j.gastro.2008.01.009. Epub 2008 Jan 11.
BACKGROUND & AIMS: Female sex hormones have been suggested to increase the risk of gastroesophageal reflux symptoms via a relaxing effect on the lower esophageal sphincter. We investigated the relationship of oral contraceptives and postmenopausal hormone therapy (HT) to risk of reflux symptoms, controlling for genetic factors and body mass.
Information on exposures and reflux symptoms was obtained by telephone interviews conducted in 1998-2002 among women in the Swedish Twin Registry. Use of oral contraceptives was also assessed in 1973 by questionnaires. Both cross-sectional and prospective nested case-control designs were used, each with external control analysis. The cross-sectional design was further submitted to monozygotic co-twin control analysis.
The cross-sectional study design comprised 4365 twins with reflux and 17,321 without. In ever users of estrogen HT, the risk of reflux symptoms was increased by 32% (odds ratio, 1.32; 95% confidence interval, 1.18-1.47). This association remained in the nested case-control analyses and increased slightly with higher body mass index. A similar pattern was observed for the use of progestin in the cross-sectional design, but no association remained in the nested case-control analysis. Use of oral contraceptives was not associated with an increased risk of reflux symptoms. Generally, the risk estimates remained virtually unchanged after adjustments for potential confounding factors, including genetic factors.
This population-based twin study indicates that estrogen HT is an independent risk factor for reflux symptoms, while the influence of progestin HT and oral contraceptives is less consistent.
有研究表明,女性性激素可通过对食管下括约肌产生松弛作用,增加胃食管反流症状的风险。我们研究了口服避孕药和绝经后激素治疗(HT)与反流症状风险之间的关系,并对遗传因素和体重进行了控制。
1998 - 2002年,通过电话访谈瑞典双胞胎登记处的女性,获取暴露因素和反流症状的信息。1973年还通过问卷调查评估了口服避孕药的使用情况。采用横断面研究和前瞻性巢式病例对照设计,均进行外部对照分析。横断面设计进一步进行了同卵双胞胎对照分析。
横断面研究设计纳入了4365对有反流症状的双胞胎和17321对无反流症状的双胞胎。在曾经使用雌激素HT的人群中,反流症状的风险增加了32%(比值比,1.32;95%置信区间,1.18 - 1.47)。这种关联在巢式病例对照分析中依然存在,并且随着体重指数的升高略有增加。在横断面设计中,使用孕激素也观察到了类似的模式,但在巢式病例对照分析中未发现关联。口服避孕药的使用与反流症状风险增加无关。总体而言,在对包括遗传因素在内的潜在混杂因素进行调整后,风险估计值基本保持不变。
这项基于人群的双胞胎研究表明,雌激素HT是反流症状的独立危险因素,而孕激素HT和口服避孕药的影响则不太一致。