Guthrie David, McIntosh Mishka, Callaly Tom, Trauer Tom, Coombs Tim
Barwon Health: Community and Mental Health, Geelong, Victoria, Australia.
Int J Ment Health Nurs. 2008 Apr;17(2):92-7. doi: 10.1111/j.1447-0349.2008.00516.x.
In this study conducted by consumer consultants, 50 consumers who have a Barwon Health case manager (the majority of whom were nurses) were interviewed using a structured questionnaire to ascertain their attitudes towards the routine use of outcome measures. Forty participants (80% of those interviewed) reported they had been offered the Behaviour and Symptom Identification Scale (BASIS-32) to complete in routine care by their case managers and of those, 95% (n = 38) completed it. On those who completed the BASIS-32, 42% said their case manager had explained what the BASIS-32 would be used for, 45% said that the case manager had discussed their responses with them, 76% stated that completing the BASIS-32 had helped the case manager to understand them better and 66% believed that completing the BASIS-32 had led to them receiving better care. Only 30% of the group interviewed were aware that their case manager regularly completed a Health of the Nation Outcome Scales and Life Skills Profile. Feedback about the process of completing the BASIS-32 was obtained as well as suggestions on how the process may be improved. The results indicate that consumers see the benefit of routine outcome measurement and believe it leads to improved care. More information about outcome measures, including the clinician-rated outcome measures, needs to be provided to consumers if they are to be engaged constructively in this exercise.
在这项由消费者咨询机构开展的研究中,50名有巴旺健康服务个案经理(其中大多数是护士)的消费者接受了结构化问卷调查,以确定他们对常规使用结果测量的态度。40名参与者(占受访者的80%)报告称,他们的个案经理曾让他们在常规护理中填写行为与症状识别量表(BASIS - 32),其中95%(n = 38)完成了填写。在完成BASIS - 32的人中,42%表示他们的个案经理解释过BASIS - 32的用途,45%称个案经理与他们讨论过答案,76%表示填写BASIS - 32有助于个案经理更好地了解他们,66%认为填写BASIS - 32使他们得到了更好的护理。只有30%的受访者知道他们的个案经理定期填写国民健康结果量表和生活技能概况。还收集了关于填写BASIS - 32过程的反馈以及如何改进该过程的建议。结果表明,消费者看到了常规结果测量的益处,并认为这能带来更好的护理。如果要让消费者积极参与这项工作,就需要向他们提供更多关于结果测量的信息,包括临床医生评定的结果测量信息。